这是韩国一档女rapper淘汰节目,第一季的时候是翻译的不做作(不装可爱)的rap明星。
纳莉的争议挺进南非-pimp汁和pimpmyride据一家报纸报道,南 非洲地区,有一些混淆,最近推出的皮条客原汁南非. 该报报道说,六名年轻男子声称有singed南非的独家处理cor美国高科技 早在去年7月. cor高科技distributes商品的制造pimpjuice菲尔莫尔街啤酒厂,拥有美国rapstarnelly. 岂知,cortech未签订的协定,与年轻的南非正确 因为他们似乎失去了交易的前6个月(因缺乏业绩)大有希望的南非人 “排他性协议“. 上周friday克拉克wolfsberger, 菲尔莫尔特首评论的混乱,并表示hhe独家交易牌和分布pimpjuice 现在是一家名为mojalife拥有大重量级mathew死. wolfensberger死,并说他们的合作伙伴将展开了基础教育的青少年之间死及纳莉. 网站照会说关系菲尔莫尔和mojalife给予mojalife进入境界 电视. mojalife显然已签订了处理uks屏幕合营企业和MTV网络为惊人的52集的 MTV等系列pimpmyride南非. 据说有nelly主办显示会见了南非介绍人.
crush有点类似于中文里的“有好感”、“一见钟情”,也可以算是“暗恋”。
crush和爱又有一定差别的,crush一般是因为一时冲动而产生的比较幼稚、不成熟的情感,这种感情有很多的不确定因素,很可能今天对男生A产生crush,明天又对男生b产生crush。
重点词汇
crush
英
v. 压坏,压扁;将……塞进(狭小的空间内);压碎;(使)变皱;镇压; 毁坏(某人的信心或幸福);征服(反抗或叛乱);使(某人)极度失望
n. 拥挤的人群;迷恋;果汁饮料;(不大熟识的)热恋的对象;暗恋;猛兽隔离区
短语
Crush syndrome 压伤综合症 ; 挤压综合征 ; 挤压综合症
Candy Crush Saga 糖果粉碎传奇 ; 糖果传奇 ; 糖果大爆险 ; 电脑版
妈妈 别赚钱 别赚钱
爸爸 别赚钱 别赚钱
哥哥 别赚钱 别赚钱
我来负责养家
别赚钱 别赚钱 别赚钱
相信我 相信我
知道我是大势吧
现在这根本不算什么
six figures
跑行程
拍划报
拍划报
我的经纪人像在打仗
今天也负责pick up我
shout out to my family
我的家人
我回大邱的时候
满街横幅飞舞
搬到好的房子来发年糕
看着我的年糕们 i love yall
如果让我组个家庭
我就是家长
女人们总是容易软弱
但我就是最强势的
我说我的男人啊
疲累的时候亲一个
工作就我来做吧
相信我多惠姊
让妈妈打包行李旅行
给爸爸无限盘寿司额度
哥哥也别赚钱
就收下我的零用钱吧
因为现在比起得到的
我能给予的更多
妈妈 别赚钱 别赚钱
爸爸 别赚钱 别赚钱
哥哥 别赚钱 别赚钱
我来负责养家
别赚钱 别赚钱 别赚钱
啾咪
unpretty rapstar为何来了位pretty boy
im radio
比起脸蛋我是用声音来赚钱
我是EXO
足以代表韩国
众人的喜爱陪着我长大
行程满档的工作
make money
硬要计算人气的话
应该在mnet之上吧
分明的了解
我的位置
女人们
看到我总是充满憧憬
只要听到这段rap
你一定也会尊敬我
李秀满会长大人对不起
今天我要来点hiphop
mother fucker
也要骂点脏话
粉丝们听到这段rap
可能会飞到香港 (形容心情兴奋到飞去香港/在嘻哈圈有高潮的意思)
我的存折like
公墓的0不断增加 (形容存折里的0与墓园的灵一样多/0与灵同音)
明天我也还是
为了赚钱要去机场
赚钱 赚钱
比起其他的IDOL
多出十几倍的次数
妈妈 别赚钱 别赚钱
爸爸 别赚钱 别赚钱
哥哥 别赚钱 别赚钱
我来负责养家
别赚钱 别赚钱 别赚钱
baby别赚钱了
赚钱 赚钱 赚钱
baby别赚钱了
赚得比其他IDOL多十几倍
baby别赚钱了
赚钱 赚钱 赚钱 赚钱
baby别赚钱了
赚得比其他IDOL多十几倍
就别担心钱了
紧跟在我身边就好
就别担心钱了
紧跟在我身边就好
就别担心钱了
紧跟在我身边就好
就别担心钱了
紧跟在我身边就好
妈妈 别赚钱 别赚钱
爸爸 别赚钱 别赚钱
哥哥 别赚钱 别赚钱
我们家人都别赚钱
翻译.creepei@PTT
『约束なんてしちゃいないが俺は死ぬまでこいつは离せない』と音楽家は声高らかに语るのさ何をして、笑って死ねる みんな同じく地球に廻る今のままで谛めないよ、次の涙までとある音楽家が立ち止まった。“悩むべきか、足动かすか”いつもならRapstarらしくなすがままに「明日は无しだ」とでも言いたげにあればLet’s goだけで连戦连胜 天元突破 verse蹴る先导者若気の至りも仕方无しの魅力を持つ 未だ続行怖いもの无しのLive on Direct 时が経つのは早いものであぁ、今ってAlkaloid势一体何人残ってるの?ハッと我に帰りまた焦る とっさに言う「お待たせ」それも言霊 口から出任せ 向かう先は风まかせ『约束なんてしちゃいないが俺は死ぬまでこいつは离せない』と音楽家は声高らかに语るのさ何をして、笑って死ねる みんな同じく地球に廻る今のままで谛めないよ、次の涙までとある音楽家が立ち止まった。“昔はどうだ?今はどうだ?”理由がどうあれ死ぬんじゃないんだろ 今がGOサインならばON THE RUNデンジャラスだろうがワンパターンなのさ 天高くあげたモン胜ち大地蹴り上げ前のめりなさいな お前は谁だ!?やればできるから『What?』そうさ 必要ない 无駄な気负い、焦り、苛立ち背中は重い 当たり前さ それが夸れれば人生の価値だ今日も车轮を走らせる とっさに言う「お待たせ」すべて言霊 口から出任せ 向かう先は风まかせ『约束なんてしちゃいないが俺は死ぬまでこいつは离せない』と音楽家は声高らかに语るのさ何をして、笑って死ねる みんな同じく地球に廻る今のままで谛めないよ、次の涙まで歪む 世界で 揺れる 大人ぶれる フレーズ 震える 言叶流れ 流れ 流れ 流れ 増える 触れる 心仆は君に歌を歌って 一体何がしたいのか何の为 命裂いて 必死になっちゃってるんだろう仆は君に歌を歌ってる その理由が分からなくても何度だってその小さい手 握り缔めてまた『约束なんてしちゃいないが俺は死ぬまでこいつは离せない』と音楽家は声高らかに语るのさ何をして、笑って死ねる みんな同じく地球に廻る今のままで谛めないよ、とある世界の音楽家『约束なんてしちゃいないが俺は死ぬまでこいつは离せない』と音楽家は声高らかに语るのさ何をして、笑って死ねる みんな同じく地球に廻る今のままで谛めないよ、次の涙まで约束なんてしてなかった ただ胜手にやってきただけ俺のワガママ如きに付き合ってくれるキミは谁なの?ありがとう、本当ありがとう そこは俺の好きな场所また线が繋げたよ 次の涙まで
中文翻译《约束之类没我到死都不让这家伙离』音乐家的声音响亮地语什么的的,笑着死大家也地球回转现在这样谛快乐吧,下次的眼泪到某音乐家站住了。“烦恼,还是应该动微弱的脚”要是总是像Rapstar被动地“明天”无。想说如果Let ’ s go就连战连胜天元突破verse脚踢先导者血气方刚也没无的魅力仍然继续可怕的东西无的Live on逛街时过的真快啊,现在是Alkaloid势剩究竟是什么人呢?哈哈我回去又焦急的瞬间说“让您久等了”,那也言灵胡拉乱扯目的地是风吹入“约束之类没我到死都不让这家伙离』音乐家的声音响亮地语什么的的,笑着死大家也地球旋转现在这样谛快乐吧,下次的眼泪到某音乐家站住了。“以前是怎么样的?现在是怎么样的?”理由がどうあれ死ぬんじゃないんだろ 今がGOサインならばON THE RUNデンジャラスだろうがワンパターンなのさ 天高くあげたモン胜ち大地蹴り上げ前のめりなさいな お前は谁だ!?やればできるから『What?』そうさ 必要ない 无駄な気负い、焦り、苛立ち背中は重い 当たり前さ それが夸れれば人生の価値だ今日も车轮を走らせる とっさに言う「お待たせ」すべて言霊 口から出任せ 向かう先は风まかせ『约束なんてしちゃいないが俺は死ぬまでこいつは离せない』と音楽家は声高らかに语るのさ何をして、笑って死ねる みんな同じく地球に廻る今のままで谛めないよ、次の涙まで歪む 世界で 揺れる 大人ぶれる フレーズ 震える 言叶流れ 流れ 流れ 流れ 増える 触れる 心仆は君に歌を歌って 一体何がしたいのか何の为 命裂いて 必死になっちゃってるんだろう仆は你唱歌的理由不明白也几次因为那小手握缔快乐又《约束之类没我到死都不让这家伙离』音乐家的声音响亮地语什么的的,笑着死大家也地球在轮回的现在这样谛快乐吧,在某个世界的音乐家《约束之类没我到死都不让这家伙离』音乐家的声音响亮地语什么的的,笑着死大家也地球回转现在这样谛快乐没有啊,下次的眼泪约束之类到了只是胜手来了只我的任性的那种交往我的你是谁的?谢谢你,真的谢谢你那里是我喜欢的场所又有线连接了到下的眼泪