吕颂贤版本的《笑傲江湖》在剧情上是十分符合原著内容的,而在李亚鹏版的《笑傲江湖》里面剧情大有改动,像其余版本的《笑傲江湖》对于剧情上的改动实在在是太多了,由吕颂贤主演的《笑傲江湖》最符合原著,扮相上也是展现了原著里面东方不败的男不男、女不女的形象,哪个版本的电视剧最符合原著在各个版本之中的《笑傲江湖》之中,而霍建华版的《笑傲江湖》改动更大,却被师傅岳不群驱逐出华山。
《笑傲江湖》电视剧一共拍了六部，分别是 央视版笑傲江湖TVB1984版《笑傲江湖》由周润发、陈秀珠、戚美珍、董玮、任达华主演 台视1984版《笑傲江湖》由梁家仁、刘雪华、应采灵、江明、尹宝莲主演，杨佩佩制作 TVB1996版《笑傲江湖》由吕颂贤、梁艺龄、陈少霞主演 中视2000版《笑傲江湖》由任贤齐、袁咏仪、陈德容主演 新加坡2000版《笑傲江湖》由马景涛、范文芳、李锦梅主演 央视2001版《笑傲江湖》由李亚鹏、许晴、苗乙乙主演 电影一共拍了四部，分别是 1978年邵氏电影《笑傲江湖》由汪禹、施思、凌云、陈惠敏主演 1990年香港电影《笑傲江湖》由许冠杰、张学友、张敏、叶童主演 1992年香港电影《笑傲江湖之东方不败》由李连杰、林青霞、关之琳、李嘉欣主演 1993年香港电影《笑傲江湖东方不败之风云再起》由林青霞、王祖贤、于荣光主演
电视剧《笑傲江湖》李亚鹏、许晴版最好看。
演员演技不错，如巍子将岳不群伪君子的嘴脸刻画得入木三分，特别是在嵩山封禅台这场戏里，那种妖里妖气中尽透着自私虚伪和不自量力的野心。
再如茅威涛，将东方不败的种种柔弱柔媚柔顺中始终都透露着一种变异了的人格和东方教主的威严与狠毒演出来了，堪称全剧最出彩的一个角色。
剧情简介
《笑傲江湖》是根据金庸同名武侠小说改编的古装武侠电视剧，由黄健中、元彬执导，李亚鹏、许晴、苗乙乙、巍子、李解等联袂主演。
该剧讲述了华山派大弟子令狐冲偶然遇上曲洋和刘正风，得到《笑傲江湖》曲谱；也偶然间学会五岳各派剑法精髓，被师父岳不群猜疑逐出师门。
被自小喜欢的岳灵珊疏远后，在游历江湖时和魔教圣姑任盈盈相识相爱。岳不群野心暴露后，令狐冲出手阻止了大战，并与任盈盈退出江湖，共奏《笑傲江湖》。
2013年霍建华版笑傲江湖电视剧1996年香港TVB版吕颂贤、梁艺龄主演电视剧2001年大陆版李亚鹏、许晴主演电视剧1984年香港TVB版周润发、陈秀珠主演电视剧新加坡2000年马景涛、范文芳主演电视剧2000年台湾中视版任贤齐、袁咏仪主演电视剧1985年台湾台视版梁家仁、刘雪华主演电视剧
在各个版本之中的《笑傲江湖》之中，应该是TVB版本的，由吕颂贤主演的《笑傲江湖》最符合原著，剧情也是很还原原著内容，像其余版本的《笑傲江湖》对于剧情上的改动实在在是太多了。
——剧情上。吕颂贤版本的《笑傲江湖》在剧情上是十分符合原著内容的，讲述华山大弟子令狐冲起初是华山首徒，却被师傅岳不群驱逐出华山，昔日爱慕的小师妹也跟随了林平之，后来在经历一系列苦难之后终于与任盈盈喜结连理，帮助她一起铲除了东方不败帮助任我行夺回日月神教，之后自己接任恒山掌门，挫败左冷禅和岳不群等人的阴谋，并在任我行死后终于如愿以偿的与任盈盈完婚，之后归隐江湖；而在李亚鹏版的《笑傲江湖》里面剧情大有改动，整个篇幅大有改动，并且将原本的剧情最终改为了一场BOSS战，最终以击败修炼辟邪剑法的岳不群为最终结局；而霍建华版的《笑傲江湖》改动更大，竟然把东方不败设为女主角。
——东方不败。关乎于东方不败这个话题在笑傲江湖里面一直有争议，随着影视剧的不断改编，导致许多观众一直以为东方不败是个女子，实际上东方不败原本是个男人，因为要修炼葵花宝典挥刀自宫变成了男不男女不女的人，而吕颂贤版本的东方不败被认为是最成功的，前期展现了东方不败的男儿身，外表看上去十分正人君子，内心却是一个小人，并且在挥刀自宫之后登场时，扮相上也是展现了原著里面东方不败的男不男、女不女的形象，十分骇人；而李亚鹏的东方不败显然略逊一筹，霍建华的东方不败直接改为了女主角了，把任盈盈的戏份大部分加到了东方不败身上。
——演技上。令狐冲为人豪迈潇洒、爽朗豁达，而且放荡不羁，纵观众人表现，只有吕颂贤一人比较放得开。
