峰爆、狙击手、悬崖之上、一秒钟、金刚川、我和我的家乡、攀登者等等。
张译，1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市，中国内地男演员。
张译早年经历
张译从小的理想是当播音员，从他高二开始一门心思地考北京广播学院（以下简称“北广”）。第一次高考时，张译通过了专业考试没到毕业时间，于是第二次高考时他的报考志愿上，仅填了一个志愿“北广”，还是因为种种原因没有考上。
落榜的张译很快收到了居委会发来的待业证。那一年，北广在哈尔滨只有一两个名额。恰逢当年哈尔滨话剧学院招表演学习班，待业青年张译虽然对表演一无所知，但在家人的劝说下还是去了。学了半年的表演，张译发现自己喜欢上了话剧。
爱上话剧的张译来到北京，开始了走南闯北考戏剧学院的生活。恰逢北京战友话剧团学员班招生，20岁的张译，穿上了军装，如愿成为了“北京话剧界”的一员。
张译，不管是《八佰》中的“老算盘”，还是《我和我的家乡》中的“姜前方”，他饰演的角色，每一个都深入人心。
当所有人都在感慨张译的演技精湛时，我却看到了他为一个角色，所付出的无数艰辛。
下面推荐几个他的精彩作品。
金刚川
真是人戏合一无可挑剔，好一个莽撞人张飞，难得出演了有如此高光的铁血战士，不刻板的主旋律角色。史今柔中有刚，杨锐文秀内敛老算盘既怂又心狠，以前的军人形象其实都不太“典型”，连蛟龙队长都是被形容“文气”的，正如他本人也是个被嘴了很多年气质不太典型的军人，但这回确实是个既典型又生动的军人。
追凶者也
在这部片子之前张译给我的印象一直停留在军旅剧和婆媳剧，甚至印象里还带点“丑”。五星杀手完全颠覆了我对他的印象，把角色塑造得太好了，私以为他是整个片子的华点，没了他这片子少了大半的意思。
一个凶残的杀手，讨喜的喜剧一面，咋来的？这就是张译的厉害，他会给人物加一些细节。例如这位杀手兄是个近视眼，这就让他杀错人显得顺理成章。凶杀案明明是残忍的，但近视眼+杀错人，就制造了合理的荒诞。
鸡毛飞上天
这部剧让非常多的人从不认识他到喜欢他，这部剧太能展现演技了，从毛头小子一直演到老年，张译的演技毫无违和感，陈江河被他演的太有魅力了。
张译在火车上看到对面火车上的玉珠那段戏，表演的真实不做作，表演的深入人心，细微的感情，细微的表情，表演到了极致。
一秒钟
为了角色暴瘦了二十斤，黑瘦的样子完全不像之前的他。为了职业能拼命的这种精神，在当今演员中太太太稀少了，影帝实至名归。
红海行动
张译在电影中是队长，这个角色要顾全大局，要做决断，要冷静沉稳，更是整个蛟龙队的主心骨，那段营救人质时，出现了突发情况，队长当机立断命令，先把邓梅送出去。还有每次队长每次到一个新地形时对队员分配任务就觉得这个角色太有魅力了，而这个魅力是张译赋予这个角色的。
八佰
老算盘这个角色很特殊，张译表现非常不错。
张译可算是当下最火的实力派男演员之一，主演过《士兵突击》《我的团长我的团》《鸡毛飞上天》《北京爱情故事》《红海行动》《悬崖》《金刚川》等口碑与收视率爆棚的优秀影视作品！
曾先后获得过3个影帝和2个视帝，是中国电影史上第六位主演票房超百亿的男演员。
他还是大牌导演最爱合作的男演员之一，像陈凯歌、冯小刚、张艺谋、陈可辛等导演都与张译合作过。
张译自出道至今从来没有传出过任何绯闻，一直洁身自好，他的情史也非常简单。
一段无疾而终的初恋，
另一段就是与现在的妻子钱琳琳！
钱琳琳是一名央视主持人，比张译大6岁，有过一次婚姻，还带着一个“小拖油瓶”。
那么事业如日中天的张译为什么偏偏选择她？两人之间又有过一段什么样的岁月呢？
我们一起来看一下！
01
张译1978年出生于黑龙江省哈尔滨市一个普通家庭，父母都是老师，对张译的家教非常严格。
为了让张译成材，他的父母没少花心思。
让他学习各种乐器、羽毛球、滑冰……但年幼的张译对这些一点兴趣都没有。
他最大的梦想是成为一名播音员。
为此张译每天都坐在电视剧前，一边看一边学，时间久了张译学起播音竟然有模有样，字正腔圆。
老师和同学们都夸他是干播音员的料！
1991年张译上高二，听说北京广播学院招人，张译主动报了名。
专业课成绩全国第一，但因为没毕业没资格参加文化课考试，只能与梦想擦肩而过。
第二年高考，张译把志愿全部填写的“北京广播学院”，
但那一年北广的招生名额只有2个，
张译好巧不巧考了第三名！
张译再一次落榜了！
半个月后，居委会大妈给拒绝复读的张译颁发了“待业青年证。”
这对张译打击还挺大的，
他怎么想也想不明白，为什么“待业”还有证书，这还成荣誉了不成？
看着儿子对着那张“待业青年证”，整日愁眉苦脸、郁郁寡欢，父母只得到处奔走。
最终费了九牛二虎之力，将张译送进了哈尔滨话剧团学表演。
“待业青年”张译，刚开始不喜欢这种“假模假事”的东西，没想到学了半年，他就喜欢上表演。
张译认为这东西比播音有意思多了，
因为它能让人哭。
在话剧团待了一段时间，
张译萌生了一个更大胆的想法，
他要去当一名演员！
于是19岁那年，张译收拾好行囊，拿着为数不多的路费，独自踏上了去北京的列车，去追寻他的演员梦。
在《北京爱情故事》中，张译曾饰演过“石小猛”这个角色，他刻画的人物性格非常成功！
这得益于张译早年的“北漂”经历！
在某吧上有这么一句话:“没有经历过北漂的人，是没有资格评价石小猛的！”
张译的“北漂”生涯非常苦，他曾回忆三天就吃了一包方便面，不敢把它泡软，因为泡软了就发了，第二天就没法吃了。
所以他饿了就揪一点，兑点佐料粉，干嚼！
打扫卫生的大妈，看到这位年轻人很可怜，给他端去一碗热腾腾的饺子，饿了两天的张译靠着这碗饺子才有了力气。
因为受限于长相，
张译在北影和中戏考试时双双落榜！
面试时，中戏老师有点尴尬地问他:“考不考虑去导演系或是中文系？”
张译拒绝了，他只想学表演！
无数次的打击、无数次的被拒之门外！
张译拼命想在北京找到一个容身之所，却总是事与愿违，很长一段时间内张译都趴在北京的天桥上，看着车流和高楼大厦。
张译悲哀的想着自己到底该何去何从，偌大的北京城难道就没有自己的安身之地吗？
北京，每年有一千万人来到这里，
也有十几万人离开这里，
北京欢迎你，但绝对不会挽留你！
在一次在去往考试的公交车上，
张译没绷住，哭了出来，边哭边委屈！
好在天无绝人之路，
就在张译打算卷铺盖走人时，
身边一个朋友告诉他，
不行再去北京战友话剧团试试！
试试就试试！
张译抱着一根救命稻草，要来地址就去北京战友话剧团考试去了。
三个月后，张译接到话剧团电话。
问他:“自费你愿意来吗？”
张译毫不犹豫回答:“愿意了。”
对他来说，只要能学表演，什么条件都好商量！
张译最终以一名自费生的身份，
进入了北京战友话剧团。
原以为这是他演艺生涯的开始，没想到张译在那里依旧处处受冷落，他要长相没长相，要资源没资源。
根本就没有上台表演的机会。
据说班里还有个“丑男”排行榜，
张译高居榜眼之位，还被送了个“驴脸”的绰号！
不过好看的皮囊千篇一律，
有趣的灵魂万里挑一。
张译虽然没有多少演出机会，但他没让自己闲着。
别人在台上表演，他就在后台学。
不论是场记、道具、打光，只要对表演有用，他就去学。
张译还开始学习如何写剧本、配广播剧、读剧本。
在被忽视的那段时间里，张译读过2000多本剧本，为自己以后的表演打下了坚实的基础。
没有工作张译就到处跑剧组送资料，
送了五年一无所获。
张译的恩师在临退伍之际，抱着张译说:“孩子啊，别在拍戏了，你演戏就是个死啊！”
老师的话令张译哭笑不得。
但上帝关上一扇门，会为你打开一扇窗。
张译在剧团收获了自己的第一段恋情！
02
那个女孩子是他的同乡，但家庭条件却比张译好很多，女孩父亲职位很高，母亲是名气很大的话剧演员。
他们两个完全就是两个世界的人！
但门不当户不对的两人还是擦出了爱情的火花！
按照当时的规矩，战友与战友之间是不允许谈恋爱的，于是他们的爱情才刚开始就被迫转入了地下。
好不容易到了见家长环节。
张译被“丈母娘”毫不留情的泼了一头冷水！
“丈母娘”说:“我女儿说你是演员，我都看不出来。你长得像大队会计，脸像被人一屁股坐了似的，还是不小心坐的。”
这句话就像一记响亮的耳光，
无情的打醒了张译。
相爱的两人终究还是因为女孩父母的不认可而分道扬镳，
但张译并没有埋怨女孩家人以及那个女孩子。
他只是把这份爱埋在了心里。
2004年张译接到了一个陌生的电话。
在电话中张译被告知初恋遭遇了严重的车祸，经过抢救虽然保住了性命，但成了植物人。
张译赶到医院后，看到初恋的样子痛不欲生，他甚至自责如果不分手，初恋会不会就不会出事。
但世事无常，“天有不测风云，人有旦夕祸福，”这怎么能怪张译呢！
女孩住院的那段时间，张译经常带着她最爱的花去医院看她，拉着她的手跟她说两人在部队发生的种种故事。
有一次女孩的眼角流下一滴泪。
但终究女孩还是没有醒，
这一“睡”就是十年！
2014年10月，女孩走了！
远在法国的张译没能赶回来参加女孩的葬礼，这让他内疚至今！
2015年张译在参加易立竞专访时提到了这段初恋往事。
当时易立竞问张译:“如果有机会跟过去的人对话，你最想和谁对话？”
张译回答说:“我的初恋。”
易立竞接着问:“你想和她说什么？”
张译思索片刻，说:“我想回到2004年，给她打个电话。”
也是从那次采访中，大家才知道张译原来有一位惦记了十年的初恋女友。
03
2006年对张译来说是不平凡的一年！
因为在这一年他终于凭借《士兵突击》中的“史今”一角进入观众视线。
这个曾经被断言“演戏就等于自取灭亡”的男人，十年磨一剑，用实力证明了自己！
也是在这一年张译遇到了自己相伴一生的人钱琳琳，一个央视女主持！
《士兵突击》后张译拿到了人生第一桶金，但很快张译就把片酬寄给了父母。
这些年父母为了让张译学表演，几乎掏空了家底，还欠了外债。把片酬寄给父母后，张译又成了“穷光蛋。”
2006年5月的一天，张译到中央电视台录制节目，录完节目后身边的前辈和朋友都乘车离开。
没有伞，又没钱打车！
张译望着瓢泼大雨，不知如何是好！
这时一个身穿西装，戴着工牌的女孩子站在了他面前，然后递给他一把伞，说:“我还没下班，你用我的伞吧！”
这个女孩就是钱琳琳！
张译再三谢过之后，第二天专门去还伞时，为了表示谢意，又主动邀请钱琳琳吃饭。
两人来到一家小面馆，张译拉开椅子略微局促的对钱琳琳说:“对不起，我现在只能请你吃拉面。”
钱琳琳看着眼前热腾腾的拉面，笑了笑说:“汤清面滑，一看就好吃。”
这9个字不仅给与这碗面高度评价，
也给足了张译面子。
那一刻张译突然感觉到了北京城的温暖。
知性、涵养、落落大方的钱琳琳给张译留下了深刻的印象！
后来在交谈中得知钱琳琳是辽宁人，比张译大6岁，1999年与“棋坛少帅”郑弘组建家庭。
但因性格不合，不久前刚办理了离婚手续。
一个失恋、一个失婚！
张译和钱琳琳也算是“同病相怜。”
两人互相鼓励、互相安慰，一来二去彼此产生了别样的情愫，他们知道，这就是爱情！
终于有一天，张译鼓足勇气跟钱琳琳告白了。
钱琳琳反问他:“你想好了吗？不是一时冲动，我结婚一次婚，还有个孩子，你不在乎吗？”
张译说:“真正的爱情不在乎身份、背景、年龄，你如果不嫌我穷，我立马与你领证结婚。”
2006年12月，张译跟随钱琳琳回家拜见岳父母，当得知张译是个演员并且比钱琳琳小6岁时。
钱琳琳母亲偷偷问女儿:“这个人靠谱吗？”
钱琳琳坚定的回答:“绝对靠谱。”
最终在双方父母的支持下，张译很快与钱琳琳在北京领取了结婚证。
因为张译在北京买不起房，两人只能住在租来的房子里。
张译觉得委屈了钱琳琳，
但钱琳琳告诉他，日子过得是心态，有的女人住别墅也天天流泪，但和张译在一起，天天都是春天。
结婚后钱琳琳对张译的事业也有很大的帮助。
因为她在文艺圈多年，很有独特的眼光和见解，张译每次接到剧本都会与钱琳琳一起讨论，征求她的意见。
夫妻二人相互扶持，张译的演艺事业蒸蒸日上。
2012年张译终于有能力购买了新房，
两人搬出了蜗居多年的出租屋，迎来了新的生活。
为了给足钱琳琳安全感，张译将经济大权交给妻子保管，他的卡号绑定妻子的手机号。
消费超过1000就主动跟妻子解释。
张译如此体贴，钱琳琳自然投桃报李。
她不仅生活中与丈夫合拍，精神上也一同成长。
钱琳琳主动将公婆接到北京，陪同公婆去医院体检，跑前跑后，如同亲闺女一般。
逢年过节，钱琳琳都和张译一起回哈尔滨老家。
不仅亲自下厨包饺子，还给家里老人发红包，哄他们开心。
正因为家里有如此贤妻，张译才能在演艺圈放开手脚拼搏。
这几年张译在演艺圈发展的越来越好，
成了各大导演争相合作的男演员，
张译也用踏实的演技和端正的态度，为观众贡献出了一部又一部经典作品，在观众心里有口皆碑。
婚姻幸福，事业辉煌，张译是妥妥的人生赢家。
事实证明，张译没有选错人，
钱琳琳就是最适合他的那个。
有一句经典的话说的很正确“每一个成功男人的背后，都有一个伟大的女人。”
钱琳琳甘心放弃自己的事业，陪着张译走南闯北，从一个藉藉无名的小透明，到票房破百亿的男演员。
一路走来多不容易，只有他们自己知道。
他们也用实际行动证明，最好的爱情是同舟共济、不离不弃，生活不只是风花雪月，还有柴米油盐、白首与共！
如今张译与钱琳琳已经结婚15年了，
两人并没有因为名气上的差距而有所隔阂，
依旧恩爱如初。
但略有遗憾的是这么多年来，两人一直没要孩子，每当有人问起，张译总是笑嘻嘻的回答:“结婚了，没孩子。”
不过张译和钱琳琳养了7只猫作为陪伴，闲暇时间一起逗逗猫，增加夫妻感情，即便没有孩子，想必也是幸福的吧！
张译都演过的电视剧有《鸡毛飞上天》、《守护丽人》、《士兵突击》、《我的团长我的团》、《嫁个老公过日子》、《女不强大天不容》、《辣妈正传》、《国家行动》、《抹布女也有春天》、《温州一家人》、《新上门女婿》、《北京爱情故事》、《生死线》等。
张译都演过的电影有《我和我的祖国》、《攀登者》、《一秒钟》、《红海行动》、《八佰》、《绣春刀Ⅱ修罗战场》、《少年》、《妖铃铃》、《追凶者也》、《一切都好》、《过年好》、《奔爱》等。
扩展资料
张译电视剧及电影角色获奖经历
获得2017第31届中国电影金鸡奖最佳男配角奖（提名），在2015第30届中国电影金鸡奖获得最佳男配角奖。 2017年获得，第8届中国电影导演协会年度男演员奖。2017年获得，第23届上海电视节-白玉兰奖最佳男主角奖。
参考资料来源百度百科-张译
1、张译个人资料简介，1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市，中国内地男演员。
2、张译主演的电视剧大全1997年至2006年服役于北京军区政治部战友话剧团。2006年，主演军事励志题材电视剧《士兵突击》。2009年，主演抗战剧《我的团长我的团》，并凭借该角色获得2009中国电视榜最深入人心电视形象”的荣誉；2013年，主演都市情感剧《抹布女也有春天》；同年，主演当代都市婚姻爱情剧《辣妈正传》。2014年9月，主演打拐题材电影《亲爱的》，并凭借饰演的韩德忠一角获得第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖。2015年5月，主演家庭剧情片《山河故人》。
3、2016年9月，主演黑色幽默悬疑片《追凶者也》，并凭借该片获得第八届中国电影导演协会年度男演员奖；2017年6月16日，凭借都市剧《鸡毛飞上天》获第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖。2018年2月16日，主演中国首部现代化海军题材电影《红海行动》全国上映。2019年1月，主演的剧情片《一秒钟》入围柏林电影节主竞赛单元；9月30日，主演的剧情片《我和我的祖国》全国上映。
4、2020年3月，主演并担任艺术总监的刑侦剧《重生》播出；同年8月21日，主演的抗战电影《八佰》全国公映。9月，通过《光荣时代》荣获第四届网影盛典年度最佳剧集男演员；10月1日，出演的电影《我和我的家乡》上映；10月23日，主演的抗美援朝题材电影《金刚川》上映；11月27日，主演的《一秒钟》上映。
5、2021年3月20日，主演网剧《重生之门》官宣；4月30日，领衔主演由张艺谋执导的谍战影片《悬崖之上》上映。
张译刚在国庆档出演了《我和我的祖国》。
出道至今，作品无数，仍谦逊低调的诠释着演员二字，对于他的认识，早从士兵突击开始，他是士兵突击里的史班长，温润如君子，宽厚如兄长，他是“亲爱的”里丢了孩子的富豪韩德钟，全程泪点，演富豪一角色对他来说手到擒来，他是老炮儿里的小城管，他是山河故人里没文化的土豪，一个只会扯淡，泡妞炫耀的资本家。他是追凶者也里的多面人物，一个迅速切换人物，让观众信服演技的好演员，他还是北京爱情故事里的石小猛，因为一部作品被成为国民女婿的男演员。
《士兵突击》——史今，钢七连一排三班班长，一个从农村出来，其貌不扬的兵。可是他温柔，他刚强，是个最让人尊重班长。保卫首都9年，从未见过首都模样的班长，在他要脱下军装的时候，才说出了自己想看首都的心愿。《我的团长我的团》——孟烦了，一个知识分子家庭出身，有良好知识素养的人。虽然毒舌，看不上身边的人，内心却是一个善良的人。与段奕宏，张国强，邢佳栋这些硬汉合作，展现了中国军民联合抗日的正气与不屈。
《北京爱情故事》——石小猛，在事业受挫，好友爱上自己女朋友的情况下，在爱情与面包面前，他选择了面包。其实，这才是现实，一个没钱，没权，没背景的年轻人，能做的不过就是妥协。《鸡毛飞上天》——陈江河，剧中的陈江河有义气，诚信，果断，敢于吃苦，勇于创新，对骆玉珠的感情也是从一而终。
《红海行动》——杨锐，“蛟龙突击队”队长。一个处事果断，稳重可靠，值得信任的队长。这部电影展现的是团队作战，张译饰演的杨锐是这个8人小分队的大脑，他需要在很短的时间内做出最为合适的决策。他不畏牺牲，勇闯敌人的巢穴，从史今到杨锐，张译十几年的演技磨练，让我们看到了张译更多的可能性。
引言张译是我国实力派男演员，在近日的金鸡奖颁奖舞台上，张译还凭借电影悬崖之上获得了金鸡奖最佳男演员奖，那么，张译都参演过哪些电影？在剧中都扮演了什么角色？
一、张译都参演过哪些电影？
张译是中国内地男演员，曾凭借我的团长我的团孟烦一角获得中国电视榜最深人心电视形象的荣誉。他所主演的电影主要有关于打拐的题材电影亲爱的，第二部就是在16年主演的黑色幽默悬疑片追凶者也，在18年主演中国首部现代化海军题材电影红海行动，2019年主演的剧情片我和我的祖国也在全国上映，20年主演的抗战电影800全国公映，同年十月出演的电影我和我的家乡，还有主演的抗美援朝题材电影金刚川同步上映，还有20年主演的电影一秒钟，21年领衔主演由张艺谋指导的谍战影片悬崖之上上映。
二、他在剧中扮演哪些角色？
在14年通过电影亲爱的，凭借影片中的韩德忠一角获得第三十届中国电影积极奖最佳男配角奖，在电影红海行动里，饰演的是中国海军蛟龙突击队队长杨锐，在电影绣春刀二修罗战场中，饰演的是一个复杂的角色，有刺激，有反转，是明军萨尔浒之战的败将，在战场上死里逃生后，想换个活法，在追凶者也里饰演的是倒霉蛋东北杀手，浑身是戏，甚至盖过了刘烨的表现，让人印象深刻，这也是张译表现最出色的电影，而在电影金刚川里，张译饰演的是中国人民解放军第24集团里的一名军人，在片中扮演的角色叫张飞，外形很柔弱，却在爆发出了巨大的血性和能量。
三、
，张译可以说是一个老戏骨了，通过多年的摸爬滚打，他的演技早已炉火纯青，也可以说，功夫不负有心人，他终于凭借一部电影悬崖之上，获得了金鸡奖最佳男演员奖，可以说，他这些年的努力没有白费，我相信张译以后一定能够给我们带来更好的作品。
张译的电影作品有《亲爱的》，《追凶者也》，《金刚川》等。
电影作品及其荣誉
1、2014年，凭借出演电影《亲爱的》，荣获第33届大众电影百花奖最佳男配角奖，并作为主演之一亮相威尼电影节红毯。
2、2016年，凭借主演《追凶者也》获第八届中国电影导演协会最佳男演员奖、第24届北京大学生电影节最佳男演员奖。
3、2020年，担任第四届平遥国际电影展“费穆荣誉藏龙单元”的评委；同年12月，凭借主演《金刚川》获第十二届澳门国际电影节金莲花最佳男主角奖。
张译（别名小太爷，1978年2月17日），原名张毅，出生于黑龙江省哈尔滨市，中国内地男演员。2006年，参演电视剧《士兵突击》出道。2009年，主演电视剧《我的团长我的团》，凭借饰演孟烦一角获得2009中国电视榜“最深入人心电视形象”。
张译值得观看的电视剧
1、《鸡毛飞上天》
这部电视剧主要是围绕着陈江河和妻子骆玉珠两人的感情和创业故事进行展开，主要讲述的还是自改革后，义乌的发展史，剧中剧情十分的写实，贴近生活。剧中张译饰演陈江河，是一名被陈家村从雪地中捡来的孤儿，他从小耳濡目染，学会了很多经商的道理。
2、《我的团长我的团》
这部电视剧应该是张译最为经典的作品之一，豆瓣评分高达9.5分，主要讲述的是42年期间中国各地联合军一起抵挡日本侵略的故事。
