空耳来源于日语词语“そらみみ”,在日语中是“幻听”的意思,但后来渐渐转义为将歌词中的一句话(或一个字)的读音,造出发音相似的另一句话,常用在歌词和鬼畜中,是一种在文字领域进行恶搞娱乐的方式。
扩展资料
空耳翻译出的“歌词”必须有意义,而不是单纯地把读音相近的字排列开来,基本上“空耳”出的“歌词”能形成句子,并且可以让人理解出和原句不同的意思。
这也可以看做一种另类的填词游戏,并在网络上广泛流行。“空耳”的“空”字指“无独立存在”之意,“空耳”则可指“耳所听之意并无独立存在”──即同一把声音在意识而言存在着不只单一的解读方法,惟合意是灵,此乃“空耳”作品内容演绎之核心精神。
需要注意的是,空耳不仅限于有词的音乐,对于纯音乐也是可以空耳的。
韩国电影《我的野蛮女友》片尾曲〈I Believe〉,就被改编为幻听歌词「阿婆你」。此歌词不同的地方,就是将国语与闽南语的语音并进幻听歌词的版本中。
【歌词】
久未放晴的天空 依旧留着你的笑容
哭过却无法掩埋歉疚 风筝在阴天搁浅
想念还在等待救援 我拉着线复习你给的温柔
曝晒在一旁的寂寞 笑我给不起承诺
怎么会怎么会你竟原谅了我 我只能永远读着对白
读着我给你的伤害 我原谅不了我
就请你当作我已不在 我睁开双眼看着空白
忘记你对我的期待 读完了依赖 我很快就离开
久未放晴的天空 依旧留着你的笑容
哭过却无法掩埋歉疚 风筝在阴天搁浅
想念还在等待救援 我拉着线复习你给的温柔
曝晒在一旁的寂寞 笑我给不起承诺
怎么会怎么会你竟原谅了我 我只能永远读着对白
读着我给你的伤害 我原谅不了我
就请你当作我已不在 我睁开双眼看着空白
忘记你对我的期待 读完了依赖 我很快就...
我只能永远读着对白 读着我给你的伤害
我原谅不了我 就请你当作我已不在
我睁开双眼看着空白 忘记你对我的期待
读完了依赖 我很快就离开
歌曲由周杰伦作曲宋健彰填词,周杰伦编曲制作,出自专辑于2004年发行的专辑《七里香》,共收录十首歌曲。
《七里香》是一张带有浓重东方抒情摇滚风格的专辑。该专辑维持了周杰伦一贯的高格调,风格也更加统一。在被流行乐坛一再忽略或曲解的本土文化中,周杰伦调动着民乐所有灵性的想像力,展现了独树一帜的音乐才华 。专辑具有多元化,在东方民乐基调下西方音乐元素融为一体,这可以看做是《叶惠美》后周杰伦真正的成熟。
后来这首歌传唱度也是非常的高,有很大的热度,被很多人都知道了,希望这首歌可以越来越火。
本草纲目
作词方文山 作曲周杰伦
演唱周杰伦
如果华陀再世 崇洋都被医治
外邦来学汉字 激发我民族意识
马钱子 决明子 苍耳子 还有莲子
黄药子 苦豆子 川楝子 我要面子
用我的方式 改写一部历史
没什么别的事 跟着我 念几个字
山药 当归 枸杞 GO 山药 当归 枸杞 GO
看我抓一把中药 服下一帖骄傲
我表情悠哉 跳个大概
动作轻松自在 你学不来
霓虹的招牌 调整好状态
在华丽的城市 等待醒来
我表情悠哉 跳个大概
用书法书朝代 内力传开
豪气挥正楷 给一拳对白
结局平躺下来 看谁厉害
练成什么丹 揉成什么丸
鹿茸切片不能太薄
老师傅的手法不能这样乱抄
龟苓膏 云南白药 还有冬虫夏草
自己的音乐 自己的药 份量刚刚好
听我说中药苦 抄袭应该更苦
快翻开本草纲目 多看一些善本书
蟾苏 地龙 已翻过江湖
这些老祖宗的辛苦 我们一定不能输
就是这个光 就是这个光 一起唱
(就是这个光 就是这个光 嘿)
让我来调个偏方 专治你媚外的内伤
已扎根千年的汉方 有别人不知道的力量
我表情悠哉 跳个大概
动作轻松自在 你学不来
霓虹的招牌 调整好状态
在华丽的城市 等待醒来
我表情悠哉 跳个大概
用书法书朝代 内力传开
豪气挥正楷 给一拳对白
结局平躺下来 看谁厉害
蹲 小僵尸蹲 小僵尸蹲
又蹲 小僵尸蹲 暗巷点灯
又蹲 小僵尸蹲 钻萝卜坑
又蹲 小僵尸蹲 念咒语哼
蹲 小僵尸蹲 小僵尸蹲
又蹲 小僵尸蹲 暗巷点灯
又蹲 小僵尸蹲 钻萝卜坑
又蹲 小僵尸蹲 念咒语哼
1、从前从前有个人爱你很久,但偏偏风渐渐把距离吹得好远,好不容易又能再多爱一天,但故事的你好像还是说了拜拜。——《晴天》
2、我用漂亮的押韵,形容被掠夺一空的爱情;我用凄美的字型,描绘后悔莫及的那爱情。——《夜曲》
3、我一路向北,离开有你的季节,你说你好累,已无法再爱上谁。风在山路吹,过往的画面全都是不对,细数惭愧,我伤你几回。——《一路向北》
4、断了的弦再怎么连,我的感觉你已听不见,你的转变像断掉的弦,再怎么接音都不对,你的改变我能够分辨。——《断了的弦》
5、我想我是太过依赖,在挂电话的刚才,坚持学单纯的小孩,静静看守这份爱,知道不能太依赖,怕你会把我宠坏,你的香味一直徘徊,我舍不得离开。——《你听得到》
6、转身离开,分手说不出来,海鸟跟鱼相爱,只是一场意外。——《珊瑚海》
7、听妈妈的话别让她受伤,想快快长大才能保护她,美丽的白发幸福总发芽,天使的魔法温暖中慈祥。——《听妈妈的话》
8、我会发着呆然后忘记你,接着紧紧闭上眼,想着那一天会有人代替,让我不再想念你。——《轨迹》
9、风筝在阴天搁浅,想念还在等待救援,我拉着线复习你给的温柔。——《搁浅》
10、雨下整夜我的爱溢出就像雨水,窗台蝴蝶像诗里纷飞的美丽章节。我接着写把永远爱你写进诗的结尾,你是我唯一想要的了解。——《七里香》
11、乘着风游荡在蓝天边,一片云掉落在我面前,捏成你的形状,随风跟着我,一口一口吃掉忧愁。——《星晴》
12、为你弹奏萧邦的夜曲,纪念我死去的爱情,而我为你隐姓埋名,在月光下弹琴。——《夜曲》
13、最美的不是下雨天,是曾与你躲过雨的屋檐。——《不能说的秘密》
14、我送你离开千里之外你无声黑白,沉默年代或许不该太遥远的相爱;我送你离开天涯之外你是否还在,琴声何来生死难猜用一生去等待。——《千里之外》
15、希望他是真的比我还要爱你,我才会逼自己离开。我真的没有天份安静的没这么快,我会学着放弃你是因为我太爱你。——《安静》
周杰伦最经典的27句歌词,每句都是故事,看两句想哭,希望给大家带来帮助!
1、我会发着呆然后忘记你,接着紧紧闭上眼,想着那一天会有人代替,让我不再想念你——周杰伦《轨迹》
2、从前从前有个人爱你很久,但偏偏风渐渐把距离吹得好远,好不容易又能再多爱一天,但故事的你好像还是说了拜拜——周杰伦《晴天》
3、断了的弦再怎么连,我的感觉你已听不见,你的转变像断掉的弦,再怎么接音都不对,你的改变我能够分辨——周杰伦《断了的弦》
4、转身离开,分手说不出来,海鸟跟鱼相爱,只是一场意外——《珊瑚海》
5、风筝在阴天搁浅,想念还在等待救援,我拉着线复习你给的温柔——周杰伦《搁浅》
6、雨下整夜我的爱溢出就像雨水,窗台蝴蝶像诗里纷飞的美丽章节。我接着写把永远爱你写进诗的结尾,你是我唯一想要的了解——周杰伦《七里香》7、乘着风游荡在蓝天边,一片云掉落在我面前,捏成你的形状,随风跟着我,一口一口吃掉忧愁——《星晴》8、为你弹奏萧邦的夜曲,纪念我死去的爱情,而我为你隐姓埋名,在月光下弹琴——周杰伦《夜曲》9、最美的不是下雨天,是曾与你躲过雨的屋檐——周杰伦《不能说的秘密》10、我送你离开千里之外你无声黑白,沉默年代或许不该太遥远的相爱;我送你离开天涯之外你是否还在,琴声何来生死难猜用一生去等待——周杰伦《千里之外》11、希望他是真的比我还要爱你,我才会逼自己离开。我真的没有天份安静的没这么快,我会学着放弃你是因为我太爱你。——周杰伦《安静》
12、我知道你我都没有错,只是忘了怎么退后,信誓旦旦给的承诺,全被时间扑了空。我知道我们都没有错,只是放手会比较好过,最美的爱情回忆里待续。——周杰伦《退后》
13、祭司神殿征战弓箭是谁的从前,喜欢在人潮中你只属於我的那画面,经过苏美女神身边,我以女神之名许愿,思念像底格里斯河般的漫延,当古文明只剩下难解的语言,传说就成了永垂不朽的诗篇。——周杰伦《爱在西元前》14、我一路向北,离开有你的季节,你说你好累,已无法再爱上谁。风在山路吹,过往的画面全都是不对,细数惭愧,我伤你几回。——周杰伦《一路向北》15、翻着我们的照片,想念若隐若现,去年的冬天,我们笑得很甜。——周杰伦《借口》16、也许时间是一种解药,也是我现在所服下的毒药。——周杰伦《彩虹》17、繁华如三千东流水,我只取一瓢爱了解。——《发如雪》
18、对这个世界如果你有太多的抱怨, 跌倒了就不敢继续往前走,为什么人要这么的脆弱 堕落,请你打开电视看看多少人为生命在努力勇敢的走下去,我们是不是该知足,珍惜 一切 就算没有拥有——《稻香》19、我只是卑微的小丑翻几个跟斗就等你拍一拍手,人群散了后夜色多朦胧,月光也会跟着我,我不是孤独的小丑,你笑了之后不需要记得我,灯熄的时候满天的星空最明亮的是寂寞——《乔克叔叔》20、无关风月我题序等你回,悬笔一绝那岸边浪千叠,情字何解怎落笔都不对,而我独缺你一生的了解——《兰亭序》
21、乘着风游荡在蓝天边,一片云掉落在我面前,捏成你的形状,随风跟着我,一口一口吃掉忧愁。——《星晴》22、 每个人为不同的理由戴着面具说谎,动机也只有一种名字那叫做欲望——《夜的第七章》
23、我们每个人都有罪 犯着不同的罪,我能决定谁对,谁又该要沉睡——《以父之名》
24、我始终还是我 谁都改变不了我,虽然我知道很多弓箭手,想射下往上爬的我,当我到了山顶上头,谁都伤不了我,这些弓箭手 辛苦了你们提笔的手——《四面楚歌》25、我知道你我都没有错,只是忘了怎么退后,信誓旦旦给了承诺,却被时间扑了空,我知道我们都没有错,只是放手会比较好过,最美的爱情 回忆里待续——《退后》
26、世事看透江湖上潮起潮落什么恩怨过错,在多年以后还是让人难过心伤透,娘子她人在江南等我,泪不休语沉默,娘子却依旧每日折一枝杨柳,在小村外的溪边河口,默默的在等着我,家乡的爹娘早已苍老了轮廓,娘子我欠你太多——《娘子》
本草纲目
作词方文山 作曲周杰伦
演唱周杰伦
如果华陀再世 崇洋都被医治
外邦来学汉字 激发我民族意识
马钱子 决明子 苍耳子 还有莲子
黄药子 苦豆子 川楝子 我要面子
用我的方式 改写一部历史
没什么别的事 跟着我 念几个字
山药 当归 枸杞 GO 山药 当归 枸杞 GO
看我抓一把中药 服下一帖骄傲
我表情悠哉 跳个大概
动作轻松自在 你学不来
霓虹的招牌 调整好状态
在华丽的城市 等待醒来
我表情悠哉 跳个大概
用书法书朝代 内力传开
豪气挥正楷 给一拳对白
结局平躺下来 看谁厉害
练成什么丹 揉成什么丸
鹿茸切片不能太薄
老师傅的手法不能这样乱抄
龟苓膏 云南白药 还有冬虫夏草
自己的音乐 自己的药 份量刚刚好
听我说中药苦 抄袭应该更苦
快翻开本草纲目 多看一些善本书
蟾苏 地龙 已翻过江湖
这些老祖宗的辛苦 我们一定不能输
就是这个光 就是这个光 一起唱
(就是这个光 就是这个光 嘿)
让我来调个偏方 专治你媚外的内伤
已扎根千年的汉方 有别人不知道的力量
我表情悠哉 跳个大概
动作轻松自在 你学不来
霓虹的招牌 调整好状态
在华丽的城市 等待醒来
我表情悠哉 跳个大概
用书法书朝代 内力传开
豪气挥正楷 给一拳对白
结局平躺下来 看谁厉害
蹲 小僵尸蹲 小僵尸蹲
又蹲 小僵尸蹲 暗巷点灯
又蹲 小僵尸蹲 钻萝卜坑
又蹲 小僵尸蹲 念咒语哼
蹲 小僵尸蹲 小僵尸蹲
又蹲 小僵尸蹲 暗巷点灯
又蹲 小僵尸蹲 钻萝卜坑
又蹲 小僵尸蹲 念咒语哼