杨振宁和翁帆在2004年12月24日结婚。翁帆一直是杨振宁的粉丝，其研究生毕业论文的题目就是《杨振宁的翻译思想》。
杨振宁是清华大学高等研究院创始人，该研究院已在理论凝聚态物理、冷原子物理、理论计算机等领域取得了一批重要成果，汇聚了众多国际一流学者。杨振宁还是南开大学理论物理研究室创办人，目前该研究室已在国际上占有一席之地。1971年上半年杨振宁参与保钓运动。1983年创建香港中山大学高等学术研究中心基金会，促成了中山大学高等学术研究中心的成立，资助国内纯学术基础研究项目，获得国家部省级奖励多项。
2004年12月24日，现年82岁的世界首位华裔诺贝尔奖获得者杨振宁与他28岁的潮州籍新娘翁帆在汕头市民政局涉外婚姻登记处登记结婚。以法律的名义，“杨翁恋”向“杨翁配”过渡。
