歌名女儿情， 歌手吴静
词杨洁， 曲许镜清
鸳鸯双栖蝶双飞
满园春色惹人醉， 悄悄问圣僧
女儿美不美， 女儿美不美
说什么王权富贵， 怕什么戒律清规
只愿天长地久， 与我意中人儿紧相随
爱恋伊， 爱恋伊
愿今生常相随， 愿今生常相随
常相随
扩展资料
《女儿情》是1986版电视剧《西游记》 第十六集《取经女儿国》的插曲，另一首《相见难别亦难》与此歌同曲异词，原唱者是吴静。
创作背景及过程
当时，杨洁导演拍完女儿国那一集，让许镜清为女儿国国王写一首歌。许镜清记得，那一集“剧本写得很美，拍摄的景象也很美，小园香径，亭台楼轩，杨柳依依，红叶艳艳，一双鸳鸯水中徘徊，虽在人间，却似神仙”。
看到如此场景，许镜清脑海里自然也浮现出很多美妙的音符。于是“悄悄问圣僧，女儿美不美”这一小节的旋律就最先跃于纸上了。
他一边唱，一边讲解女儿国国王是为了在唐僧面前展示自己，歌词并非询问的语气，而是她非常肯定地告诉唐僧，她很美丽。之后的情感转折，是女儿国国王在向唐僧表明心迹，为了唐僧，她可以将王权富贵全部抛弃。配合歌词，他在编曲上，就有了一个六度的跳跃.....
一首看似简单的三段体，只用了一天半时间就完成了。杨洁导演在电话那头说“唱来听听。”嗓音欠佳的许镜清才哼唱了三句，导演就说“不好听。”许镜清只好邀约她次日到录音棚听完整版。
第二天，杨洁来了，一听旋律，就非常喜欢。她觉得，吴静完全唱出了女儿国国王柔情似水、深深爱恋唐僧的情感。
也正因为杨导对《女儿情》的喜爱，在录音棚里，她直接把阎肃写的原词给改了，总体词意没有改变，措辞改得更加细腻、更加贴切了。
杨洁当时很兴奋，拿来了卡带，要求给她多录几版，然后挨个给电视台领导送，见人就放一遍。许镜清说，作曲作久了，看词、理解词的能力也更加具备了，碰到好的词，也能激发起他作曲的灵感和欲望。
一首情真意切的歌词，许镜清用最简单的音符，写出了观众最易接受，最易传唱的歌曲。《女儿情》被翻唱的版本数不胜数、被改编成各种不同乐器演奏，经久不衰，堪称电视剧中的经典。
《女儿情》这首歌曲的原唱是吴静。
吴静，中国东方演艺集团中国东方歌舞团优秀歌唱家，国家一级演员，一九八五年进入东方歌舞团，现为东方歌舞团领衔主演。
她的演唱风格多样、音色甜美圆润、柔和动听。为电视剧《西游记》配唱《何必西天万里遥》、《女儿情》等插曲，深为广大观众所喜爱。
《女儿情》的歌词如下
鸳鸯双栖蝶双飞，满园春色惹人醉。
悄悄问圣僧，女儿美不美。
女儿美不美，说什么王权富贵。
怕什么戒律清规，只愿天长地久。
与我意中人儿紧相随，爱恋伊爱恋伊。
愿今生常相随，鸳鸯双栖蝶双飞。
满园春色惹人醉，悄悄问圣僧。
女儿美不美，女儿美不美。
说什么王权富贵，怕什么戒律清规。
只愿天长地久，与我意中人儿紧相随。
爱恋伊爱恋伊，愿今生常相随。
说什么王权富贵，怕什么戒律清规。
只愿天长地久，与我意中人儿紧相随。
爱恋伊爱恋伊，愿今生常相随。
愿今生常相随，常相随。
歌曲名《女儿情》
谱曲许镜清
编曲张宏光
作词杨洁
演唱吴静
歌词
鸳鸯双栖蝶双飞，满园春色惹人醉
悄悄问圣僧，女儿美不美
女儿美不美
说什么王权富贵，怕什么戒律清规
只愿天长地久，与我意中人儿紧相随
爱恋伊爱恋伊，愿今生常相随
鸳鸯双栖蝶双飞，满园春色惹人醉
悄悄问圣僧，女儿美不美
女儿美不美
说什么王权富贵，怕什么戒律清规
只愿天长地久，与我意中人儿紧相随
爱恋伊爱恋伊，愿今生常相随
说什么王权富贵，怕什么戒律清规
只愿天长地久，与我意中人儿紧相随
爱恋伊爱恋伊，愿今生常相随
愿今生常相随，常相随
《女儿情》是吴静演唱的一首歌曲，由杨洁作词，许镜清作曲，于1986年9月25日发行。该曲是1986版电视剧《西游记》第十六集《趣经女儿国》的插曲，另一首《相见难别亦难》与此歌同曲异词。
歌名女儿情
歌曲原唱吴静
填 词杨洁
谱 曲许镜清
编 曲张宏光
歌词
鸳鸯双栖蝶双飞
满园春色惹人醉
悄悄问圣僧
女儿美不美
女儿美不美
说什么王权富贵
怕什么戒律清规
只愿天长地久
与我意中人儿紧相随
爱恋伊
爱恋伊
愿今生常相随
鸳鸯双栖蝶双飞
满园春色惹人醉
悄悄问圣僧
女儿美不美
女儿美不美
说什么王权富贵
怕什么戒律清规
只愿天长地久
与我意中人儿紧相随
爱恋伊
爱恋伊
愿今生常相随
说什么王权富贵
怕什么戒律清规
只愿天长地久
与我意中人儿紧相随
爱恋伊
爱恋伊
愿今生常相随
愿今生常相随
常相随
吴静，中国东方演艺集团中国东方歌舞团优秀歌唱家，国家一级演员，一九八五年进入东方歌舞团，现为东方歌舞团领衔主演。
她的演唱风格多样、音色甜美圆润、柔和动听。为电视剧《西游记》配唱《何必西天万里遥》、《女儿情》等插曲，深为广大观众所喜爱。
吴静,出生于江西省萍乡市的一个普通艺术家庭，从小便对音乐表现出了极高的天赋，14岁进入江西省艺术学校接受专业训练。2002年经过层层选拔，18岁的吴静以优异的成绩考入中国人民解放军艺术学院音乐系，从此踏上演艺之路。师从“漂亮美声”--王莹导师及声乐研究生导师王洪波教授。在2004年的全军文艺汇演中荣获部队“集体三等功”，并多次代表解放军艺术学院参加各大军区的演出。她的音质醇厚，音色饱满、亮丽、圆润，音域宽广。她演唱的歌曲给人清新、以情带声、别具一格的感觉，基本功扎实。她的歌声充满了热性和灵性，优美的歌声和漂亮的外形，尽显她独有的魅力，并逐渐形成自己独特的演唱风格。她超凡脱俗的演唱及从容大气的造型，深得大家喜爱。
1995年 获得江西省“青少年艺术声乐”金奖
1998年 获“全国推新人大赛”民族唱法金奖
1998年 参加江西省大型文艺晚会直播现场演出，独唱《十送红军》
2003.9月 “非典”时期，参加中央电视台“全国教师节晚会”演出，现场独唱《灿烂家园》
2003年 参加北京电视台节目录制，现场独唱《为祖国祝福》
2004年 参加广西电视台江西民歌的录制，演唱多首江西民歌
2004.7月 获得“第十一届青年歌手电视大奖赛”江西赛区第二名
2004年在全军文艺汇演中获集体三等功，多次代表军艺参加各军区演出。被誉为“红色新民歌代表”。
2005.9月 跟随中央电视台参加“军民同唱一首歌--------走进武功山”大型文艺晚会，独唱《爱在天堂》，并获得好评
2006.3月 获得“第十二届青年歌手电视大奖赛”中国唱片总公司总决赛优秀奖
2006.5月 参加“情系沂蒙”演唱会，演唱《为祖国祝福》《好梦成真》
2007年 参加北京电视台“七一”晚会，演唱《我和我的祖国》
2007年 参加国家体育总局中秋晚会，演唱《我和我的祖国》《节日欢歌》
2007年 参加“十一”大型晚会，演唱《天路》《孝敬父母》
2008年 参加河北遵化元旦晚会，演唱《好日子》《美丽家园》
2008年 为鼎盛集团录制企业歌曲《鼎盛之歌》
2009年 为庆祝建国60周年，拍摄了第一首歌颂祖国60周年大阅兵歌曲MTV《中国大阅兵》，在中央8频道《影视金曲》栏目和音乐频道《每日歌曲》栏目播出
2009年录制新歌《中华满堂红》，并拍摄MTV，在央视播出。
2009年 应邀参加山西电视台“唱响临汾”大型晚会，演唱原创歌曲《中国大阅兵》、《白发亲娘》
2009年 获得“金号奖2009----全国听众喜爱的歌手”的“十大金牌歌手”称号
2010年 为2010央视开年大戏电视剧《红色摇篮》录制歌曲插曲《苏区干部好作风》
2010年 应邀参加河北电视台春节联欢晚会，演唱原创歌曲《中华满堂红》
2010年3月 录制完新歌《 面对鲜红的党旗》、《妈妈，我想你》
2010年7月 录制完新歌《和平之恋》、《美丽中国》
2010年8月 受文化部民族民间文艺发展中心和中国艺术家协会的邀请，于8月10日赴美国纽约参加第十届联合国“国际青年日”，暨第五届“中华文化美国行”的演出，并演唱为此次活动的主题曲《和平之恋》
2010至2011年 连续两年参加北京市政市容“做文明有礼北京人—垃圾减量分类”大型公益演出
2011年7月 应邀参加山西卫视《爱唱老情歌》栏目，并演唱《人说山西好风光》等多首经典山西歌
2011年9月 为庆祝建党90周年，成功拍摄献礼歌曲MV《面对鲜红的党旗》，在中央电视台音乐频道播出。
2011年10月 参加北京电视台《感动—首都公共文明引导行动十周年》主题晚会，演唱经典老歌《北京颂歌》
2011年11月 参加北京电视台“我们北京精神”主题晚会，演唱歌曲《越说越亲》
2011年12月 第二届中国· 阿拉伯国家经贸论坛大型文艺晚会《腾飞吧· 朋友》，演唱宁夏经典民歌《宁夏川，我可爱的家乡》 2011年12月 录制完新歌《今生是夫妻》
2012年 受邀参加中央电视台网络春晚，演唱开场曲《网络大拜年》
2012年 受邀参加中央电视台“新春歌会”，演唱原创歌曲《中华满堂红》
2012年 受邀参加北京电视台春晚，演唱百老汇经典歌曲《再见柠檬树》
2012年 受邀参加宁夏电视台春晚，演唱原创歌曲《欢唱》
2012年 受邀参加河北电视台春晚，演唱主题曲《河北你好》
2012年2月 随北京电视台赴台湾参加“两岸城市文化互访系列-北京文化周开幕晚会“北京之夜”，演唱开场曲《春暖花开》
2012年3月与中国煤矿文工团作词家李俊伟、总政音乐人、作曲家鄂矛合作新歌曲《幸福有约》。
1、《女儿情》歌词如下
鸳鸯双栖蝶双飞
满园春色惹人醉
悄悄问圣僧
女儿美不美
女儿美不美
说什么王权富贵
怕什么戒律清规
只愿天长地久
与我意中人儿紧相随
爱恋伊 爱恋伊
愿今生常相随
鸳鸯双栖蝶双飞
剧照
剧照
满园春色惹人醉
悄悄问圣僧
女儿美不美
女儿美不美
说什么王权富贵
怕什么戒律清规
只愿天长地久
与我意中人儿紧相随
爱恋伊 爱恋伊
愿今生常相随
说什么王权富贵
怕什么戒律清规
只愿天长地久
与我意中人儿紧相随
爱恋伊 爱恋伊
愿今生常相随
愿今生常相随
常相随
2、《女儿情》是吴静演唱的一首歌曲，由杨洁作词，许镜清作曲，于1986年9月25日发行。该曲是1986版电视剧《西游记》第十六集《趣经女儿国》的插曲，另一首《相见难别亦难》与此歌同曲异词。
何必西天万里遥歌曲原唱是吴静。
吴静在电视剧《西游记》配唱《何必西天万里遥》《女儿情》《相见难别亦难》等插曲，深为广大观众所喜爱。她是中国东方演艺集团中国东方歌舞团优秀歌唱家，国家一级演员。
1985年进入东方歌舞团，现为东方歌舞团领衔主演。她的演唱风格多样、音色甜美圆润、柔和动听，1986年作为中国现代青年歌手出访日本，获得极大成功。
何必西天万里遥歌曲歌词
桃李芳菲梨花笑
怎比我枝头春意闹
芍药艳呐李花娇
怎比我雨润红姿娇
雨润红姿娇
香茶一盏迎君到
星儿摇摇云儿飘飘
何必西天万里遥
何必西天万里遥
欢乐就在今朝
欢乐就在今宵
欢乐就在今朝
欢乐就在今宵
桃李芳菲梨花笑
怎比我枝头春意闹
芍药艳呐李花娇
怎比我雨润红姿娇
雨润红姿娇
香茶一盏迎君到
星儿摇摇云儿飘飘
何必西天万里遥
何必西天万里遥
欢乐就在今朝
欢乐就在今宵
欢乐就在今朝
欢乐就在今宵
歌曲女儿情
演唱吴静
作词杨洁
作曲许镜清
鸳鸯双栖蝶双飞
满园春色惹人醉
悄悄问圣僧
女儿美不美
女儿美不美
说什么王权富贵
怕什么戒律清规
只愿天长地久
与我意中人儿紧相随
爱恋伊 爱恋伊
愿今生常相随
鸳鸯双栖蝶双飞
满园春色惹人醉
悄悄问圣僧
女儿美不美
女儿美不美
说什么王权富贵
怕什么戒律清规
只愿天长地久
与我意中人儿紧相随
爱恋伊 爱恋伊
愿今生常相随
说什么王权富贵
怕什么戒律清规
只愿天长地久
与我意中人儿紧相随
爱恋伊 爱恋伊
愿今生常相随
愿今生常相随
常相随
相见难别亦难
歌曲原唱吴静
相见难 别亦难
怎诉这胸中语万千 我柔情万种
他去志更坚 只怨今生无缘
道不尽声声珍重 默默地祝福平安
人间事常难遂人愿 且看明月又有几回圆
远去矣 远去矣
从今后梦萦魂牵 道不尽声声珍重
默默地祝福平安 人间事常难遂人愿
且看明月又有几回圆 远去矣
远去矣 从今后梦萦魂牵
从今后梦萦魂牵 梦萦魂牵
《相见难别亦难》为1986年版电视剧《西游记》第十六集《取经女儿国》的插曲。同本集中另一首插曲《女儿情》同曲异词，同样悦耳动听、悠扬感人，几十年以来仍被世人传颂，堪称经典。
《西游记》第十六集《取经女儿国》。唐僧师徒四人途经女儿国时，女儿国国王（朱琳饰演）对师父唐僧（徐少华饰演）一见钟情，产生了爱意，对唐僧情意缠绵。
面对温柔貌美的女儿国国王，唐僧心中也曾为之一动，闪现过动摇和恍惚，但最终唐僧没有忘记李世民委托的取经重任，终于战胜内心的儿女感情，说服了女儿国国王，师徒四人继续踏上了西去取经的路程。
