2004年，谭耀文与圈外女友结婚，2006年12月19日妻子产下儿子
至于到底叫什么名字 那就不得而知啦
毕竟这是人家的隐私了 人家有权不告诉我们的了
谭耀文曾经与无线电视女艺人陈芷菁拍拖,于2000年分手。后来他与圈外任职美容院老板娘的FIONA拍拖,并于2003年底结婚。
1999年，谭耀文曾经与无线电视女艺人陈芷菁拍拖，于2000年分手。后来他与圈外任职美容院老板娘的FIONA拍拖，并于2003年底结婚。现育有一子（2006年12月18日出生）及一女（2011年2月21日出生）。
黄晓明饰韦小宝 钟汉良饰康 熙
王 刚饰索额图 张铁林饰鳌 拜
宁 静饰陈圆圆 应采儿饰阿 珂
何琢言饰双 儿 舒 畅饰建宁公主
刘 孜饰方 怡 刘 芸饰沐剑屏
胡 可饰苏 荃 小李菲饰曾 柔
韦小宝 —— 张卫健 康熙 —— 谭耀文
阿珂 —— 朱茵 饰 方怡 —— 麦家琪
双儿 —— 吴辰君 小金鱼 —— 舒淇
沐剑屏 —— 张茜 建宁公主—— 林心如
龙儿 —— 陈法蓉
