“扎职”是上位的意思，在电影“扎职”里有台词为证，当时男主角说的是“上位”，字幕是“扎职”
楼上的，档期确定了已经，不是圣诞是11月15日。
由谭耀文、陈伟霆、温碧霞等主演的香港电影《扎职》确定档期，将抢先于11月15日上映。影片拍摄期间因为场面大，聚集人群太多，惊动了巡警出面盘查。
“扎职”一词源于粤语中升职的意思。电影《扎职》讲述了香港江湖帮派十几年的风云变迁。谭耀文饰演一名重情重义的江湖头目，陈伟霆饰演的古惑仔在加入帮派后凭借聪慧的头脑逐渐发展，最终与谭耀文饰演的大哥势均力敌。
影片中有大量人潮场面，每次拍摄都要请上百临时演员，声势浩大。由于场面过于逼真，还惊动了巡警上前盘查，在听过解释后才知道是电影拍摄。陈伟霆表示“人潮场面动用这么多临时演员，拍摄时压力真的不小，因为NG就要一百人一起重拍。为了不让大家晚收工，我们数位演员在事前都会排练几次，希望正式拍摄时尽量一次完成，不让拍摄延误。”
“扎职”是粤语方言，意思是升职。把职务捆扎牢固。香港动作片影片《扎职》，以蛊惑仔为题材的剧情。。。
“扎职”就是“升职”“升迁”。 也有升职的意思 也有被调到外地工作部门更高的意思！
只有升了级后太忙才疏忽了身边的人! 歌词意思不就是这个意思？对吗？ 香港人 一般都是用于 较通俗的说法.以前是在警察升职时比较常听到.
这是粤语，发音为“ zaat3 zik1”，是晋升的意思，扎可以解释为地位上升的意思。
扩展资料
粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。
粤语源于古代古越语融合中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征。粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛，美国纽约、三藩市，加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。
广东使用粤语的人口大约有6700万。 全球将近有1.2亿人口使用粤语。
《扎职》大结局的意思是跟题目呼应。
在电影《扎职》的结尾当中，砍死阿霆的那些打手从衣着和车看是另一批人，而这批人正巧是影片开头对着字头大佬们品头论足的那几个四九仔。
阿霆他们是砍死明哥后上位的，结局面罩男就是影片开头的一个小弟，扎职嘛，就是一代人踩着一代人的头上去的，侧面反应出了混社会的没有几个有好下场。
扩展资料
《扎职》剧情简介
1997年，用功读书且孝敬寡母的阿霆和早早便混社会的阿祥、阿栋是自幼长大的好朋友。因做小生意的霆母被人欺负，阿祥等人叫来大哥耀文相助。
文哥是黑道响当当的人物，当年曾一夜之间横扫油麻地，但却甘心经营一家小水果摊。见识了文哥的义气，阿霆决心拜入其门下，希望早日赚大钱孝敬父母。
经过多年的打拼历练，阿霆逐渐成长为足以独当一面的少壮派人物。他代大老板王波收账，由此与富家千金Michelle相识相恋。
风光无限的阿霆惹到同门前辈火爆明，不仅遭到残酷毒打，连恋情也出现转机。这一事件促使他的内心世界以及黑道格局发生天翻地覆的变化。
