加维尔.扎内蒂
阿根廷人说的是西班牙语,名字也用的西班牙语名字.但实际上Zanetti这个姓氏是意大利姓氏,因为意大利人也有向南美洲移民的历史.98年的时候中国对5大联赛的转播有限,翻译还不够正规,翻译用的是英语,那肯定就读"加",经过这么多年欧洲比赛的转播,积累了经验,现在已经基本上纠正过来了.Zanetti中的“Za”发“萨”和“扎”其实是为了区分这两个Zanetti的翻译习惯
阿比达尔和马克斯维尔谁能打上主力
是马克思维尔了，理由1.要还是阿比达尔主力的话，马克思维尔呆在国米就行了，反正都是替补。2.巴萨买马克思维尔的时候并没有说他是在阿比达尔不能上场的情况下的替补。3.巴萨一直不放心的就是左后卫，也就是说阿比达尔对于巴萨来讲，太弱。买马克思维尔是为了增强左翼，不是买个同样的弱人在左边堆积。最有可能的就是马克思大部分时间是主力，而轮休，或者马克思维尔因故不能上场的时候阿比达尔上。也就是说其实阿比达尔将会成为马克思维尔的替补。
