个人感觉最符合原著的还是tvb拍摄的，吴启华扮演张无忌的那版最为符合原著。
，这个版本的《倚天屠龙记》的评分是最高的，达到了豆瓣7.6分的高分，而且这部电视剧是在2001年拍摄的，无论是当时的拍摄手法，还是拍摄设施，都没办法和现在相比，依旧还是所有翻拍中，评分最高的，由此可见，这部电视剧翻拍是最为符合原著的。
，是在人物角色的塑造中，吴启华扮演的张无忌，沉稳、冷静，十分符合原著中张无忌一教之主的身份。而且原著作家金庸先生曾题字赠予吴启华“银幕侠士，飒飒英风，家洛无忌，入人梦中！”。
黎姿扮演的赵敏和佘诗曼扮演的周芷若也都很符合原著。黎姿完美展现了赵敏郡主活泼、有心计，外表冷酷内心火热。佘诗曼扮演的周芷若，前期是一位冷若冰霜、高傲善良的冰美人，后期是一位心狠手辣的峨眉掌门。
扩展资料
剧情简介
屠龙刀与倚天剑的出现，引发了江湖上的争夺战，武林各派为之生死相斗，死伤无数。虽然正邪势不两立，这场刀剑之争却造就了几段正邪之间的姻缘和孽缘。
武当五侠张翠山与天鹰教妖女殷素素，因争夺屠龙刀而认识，并且情深爱切。但天意弄人，他们两人的结合，竟落得自尽赎罪、殉夫而亡的悲剧收场。
何谓正，何谓邪，不在身份，而在人心。阴差阳错，身为正派后人张翠山之子张无忌，被迫担任起邪教教主一职，并一生致力打破正邪的隔膜。
无忌生性优柔寡断，感情丰富，因而纠缠于峨嵋派周芷若与蒙古郡主赵敏的三角感情中。周芷若出身正派，却因爱成恨，由正入邪；相反，被视为魔女并处处与武林做对的赵敏，竟受爱情的感化而弃邪从善，甘愿为张无忌放弃一生尊荣，相伴到天涯。
参考资料来源百度百科-倚天屠龙记香港TVB版吴启华主演电视剧
《倚天屠龙记》是金庸小说中被改编与翻拍次数较多的作品，不同版本都有各自不同的修改，多数人物的结局大方向基本是一致的，张无忌赵敏退隐江湖，小昭去波斯，这些都大同小异。周芷若这个人物，不同版的结局却差别很大，六个版本六种结局。
84版
1984年版《倚天屠龙记》由台湾出品，刘德凯、刘玉璞、喻可欣主演。这个版本的周芷若，人物柔弱的一面表现得很好，扮演着喻可欣当是历代周芷若里最年轻的，在周芷若后期狠毒一面表现得还不够好。
86版
1986年版《倚天屠龙记》由TVB出品，梁朝伟、邓萃雯、任达华主演。周芷若扮演着邓萃雯年轻时候非常可爱甜美，这版的周芷若，在蒙古大军围攻少室山时，为了救赵敏而受重伤，被张无忌治愈后回到峨眉，与张无忌后会无期。
94版
1994版《倚天屠龙记》由台湾出品，马景涛，叶童，周海媚，孙兴主演。周海媚扮演的周芷若是历代中评价最高的，周华健演唱的主题曲《刀剑如梦》也广为流传。
这版剧情改动较多，周芷若击败张无忌后挑战张三丰，在张三丰的点化下，出家为尼，并且将峨嵋派掌门的位置传给了张无忌。
01版
2001版《倚天屠龙记》由TVB出品，吴启华、黎姿、佘诗曼主演，这版黎姿饰演的赵敏知名度最大，风头盖过了佘诗曼的周芷若，周芷若的心机与狠毒在这版表现较好。
这版本改动也比较大，周芷若结局时愤怒之下准备杀赵敏，功力全失，并且失去了记忆。数年后，张无忌与赵敏见到了成为普通夫妇的宋青书和周芷若。
03版
2003版《倚天屠龙记》由台湾大陆合拍，苏有朋、贾静雯、高圆圆、张国立、张铁林主演。高圆圆的周芷若模仿周海媚的痕迹很明显，虽然很美丽，表现力还是稍差。
这版的结局是峨嵋派立悔悟的周芷若为掌门，周芷若问过张无忌“最爱的人是谁”后，就回山当掌门去了，从此不再相见。
09版
2009年版《倚天屠龙记》，邓超、安以轩、刘竞主演，这版宣称是按照原著去拍，存在感很低的。剧中周芷若扮相是硬伤，根本不像少女，反而像个少妇。刘竞是83年，年纪略大，在少女周芷若的表现上也差了。
这版的结局是最接近原著的，赵敏让张无忌为自己做之前答应的第三件事就是画眉，突然周芷若出现，说道张无忌也曾经答应为她做一件事，等他和赵敏成亲之日就会想起，全剧到此结束。
这些版本的周芷若哪一个才是你认为最经典的？
电视剧版《倚天屠龙记》共有7个版本
1、1978年香港TVB版郑少秋赵雅芝主演电视剧
1978年版《倚天屠龙记》是由香港无线电视出品，改编自金庸同名小说，TVB金牌监制招振强和陈宇超执导，郑少秋、赵雅芝、汪明荃、夏雨、黄淑仪、石坚、黄允财、陈玉莲等主演的一部古装武侠剧。
该剧是《倚天屠龙记》第一个电视剧版本，当年在香港反应强烈，创造极高收视率，还引进美国加拿大播映，电影圈已经走红的赵雅芝，凭借倚天在电视圈走红。
2、1984年台湾台视版刘德凯主演电视剧
1984年版《倚天屠龙记》由台湾电视公司出品，陈明华执导，刘德凯、刘玉璞、喻可欣、刘尚谦、黄香莲等人主演。本剧是台湾较早期的金庸武侠剧之一，在众版《倚天屠龙记》中知名度并不是很高，但却是比较忠诚于原著的一版，当年在首播之际扭转了台视在武侠剧上处于被动的局面，收视后来居上，胜过了段在中视热播的《鹿鼎记》。
3、1986年TVB版梁朝伟主演电视剧
1986年版《倚天屠龙记》是由王天林执导的武侠剧。该片梁朝伟出任主人公张无忌，另有黎美娴、邓萃雯、任达华、郑裕玲、邵美琪、曾江、鲍方、陶大宇、曾华倩、谢宁、吴家丽等加盟。
4、1994年台湾台视版马景涛主演电视剧
《倚天屠龙记》改编自金庸同名长篇小说。是台湾台视出品的古装武侠电视剧，由赖水清执导，杨佩佩制作，马景涛，叶童，周海媚，孙兴，萧大陆，潘仪君、陈孝萱联袂主演，该剧于1994年3月10日台湾首播。
5、2001年香港TVB版吴启华主演电视剧
2001年版《倚天屠龙记》改编自金庸的同名小说，是香港无线电视出品的古装武侠电视剧，由庄伟建监制，吴启华、黎姿、佘诗曼主演。
6、2003年合拍版苏有朋主演电视剧
2003年版《倚天屠龙记》改编自金庸1961年所著的同名长篇小说。由导演杨韬执导，苏有朋、贾静雯、高圆圆、陈秀丽、陈紫函、张国立、张铁林领衔主演。
7、2009年大陆版邓超主演电视剧
2009年版《倚天屠龙记》是一部由张纪中监制，于敏执导，邓超、安以轩、刘竞等主演的古装武侠电视剧，改编自金庸的同名小说。
2009年大陆版邓超主演《倚天屠龙记》
张檬 饰 珠儿
张檬，1988年12月29日出生于河南省郑州市，中国内地女演员、歌手、平面模特，中视协演员工会理事，中华慈善爱心大使，毕业于北京电影学院。
2003年，因出演个人首部电影《金都1943》而正式进入演艺圈。2007年，张檬因与任贤齐合作《诛仙》游戏MV而受到关注。2008年，出演古装武侠剧《倚天屠龙记》，2011年10月18日，被中华慈善总会授予“慈善爱心大使”。同年凭借都市言情剧《夏家三千金》被观众熟知。2012年6月，创办了张檬工作室，同年12月29日发布了其第一张EP《檬懂了》。2014年，其特别主演的仙侠剧《古剑奇谭》取得了段电视剧收视冠军。2015年，主演爱情喜剧励志片《恋爱教父之三个“坏”家伙》，2016年，主演都市爱情剧《爱的阶梯》。
2003年合拍版苏有朋主演《倚天屠龙记》
陈紫函 饰 珠儿
陈紫函 ，1978年4月2日出生于重庆市，祖籍湖北省武汉市黄陂区，中国内地女演员，毕业于北京电影学院表演系。
1993年，因出演个人首部都市剧《都市女孩》而正式进入演艺圈。2001年，在历史剧《大汉天子》中饰演平阳公主。2003年，在苏有朋版古装武侠剧《倚天屠龙记》中饰演殷离而受到关注。2006年，随着《白蛇传》、《神雕侠侣》等古装剧的播出被观众们所熟知。2013年，在古装神话剧《天天有喜》中饰演白兰瑛 。2014年，凭借仙侠剧《古剑奇谭》中“红玉”一角人气增高。2016年，主演古装神话剧《刘海戏金蟾》。
2001年香港TVB版吴启华主演《倚天屠龙记》
陈少霞 饰 珠儿
陈少霞，1976年9月9日出生于中国海南，中国香港女演员。亚洲电视旗下经理人合约女艺员。1993年，18岁的陈少霞与梁朝伟合演电影《哥哥的情人》。1994年，被刘德华看中，加入天幕电影公司，在电影《天与地》中与刘德华合演夫妇。同年，凭借电影《三个夏天》获得第13届香港电影金像奖最佳新演员提名。1995年，加入无线电视TVB。1996年，参演TVB金庸武侠剧《笑傲江湖》，饰演女二号小师妹岳灵珊。2000年，与无线解约，退出娱乐圈 。2008年，陈少霞复出，签约亚洲电视ATV，并拍摄剧集《法网群英》。
1994年台湾台视版马景涛主演《倚天屠龙记》
杨宝玮 饰 珠儿
杨宝玮（Anais Yang），台湾女演员，祖籍山西广灵，1968年10月2日生于新加坡。因出演民视八点档《意难忘》中赖素绫一角而被内地观众所喜爱，从而打开内地知名度。代表作有《倚天屠龙记》《怀玉公主》《青龙好汉》《家有日本妻》《意难忘》等。
1986年TVB版梁朝伟主演《倚天屠龙记》
陈安莹 饰 珠儿
陈安莹，香港女演员，配音演员，毕业于圣安当女书院，后为无线电视艺员训练班第八期艺员，90年代兼任自由身配音演员。陈安莹饰演过很多金庸作品，比如傻姑、殷离、韩小莹、天山童姥等等。还在剧集《人鬼狐》中饰演“谢晓彤”、《日月神剑》中饰演“娇娇女”、《大香港》中饰演骆云芝等。如今已经转投香港媒体制作。
1984年台湾台视版刘德凯主演《倚天屠龙记》
刘德淑 饰 珠儿
1978年香港TVB版郑少秋赵雅芝主演《倚天屠龙记》
庄文清 饰 珠儿
庄文清(Chong Man-Ching)，香港前无线电视女演员，活跃于上世纪70、80年代，出演过数十部电视剧集及电影，其中最深入人心的角色当属《上海滩》(周润发版)中那个古灵精怪、活泼可爱的汪月琪。庄文清现已息影多年，其前夫是无线金牌监制招振强，1991年庄文清在大屿山宝林寺出家为尼。
吴启华版《倚天屠龙记》朱九真的饰演者是姚乐怡。
姚乐怡（Sherming Yiu），1973年9月23日出生于香港。籍贯广东省南海县，香港影视女演员。1995年，主演首部电影作品《尖东老泥妹之四大天后》。1998年，出演TVB警匪剧集《扫黄先锋》。
2000年，凭借电影《跑马地的月光》获得第6届香港电影金紫荆奖最佳女配角提名。2001年，出演古装武侠剧《倚天屠龙记》。2004年，出演古装剧《楚汉骄雄》。2008年，出演古装神话剧《搜神传》。
扩展资料
姚乐怡主要作品
1，《还来得及再爱你》饰演古月未来，导演方俊华。
2，《与敌同行》饰演苏丽花，导演王心慰。
3，《搜神传》饰演龙三公主，导演方骏钊。
4，《原来爱上贼》饰演Pinky，导演庄伟建。
5，《兰花劫》饰演假精神病患者，导演唐基明。
6，《缘来自有机》饰演Grace，导演徐遇安。
