Nightingale-Demi Lovato
夜莺
I can’t sleep tonight, wide awake and so
confused
今夜我无法入睡，清醒却如此困惑
Everything’s in line, but I am bruised
一切都有条不紊，我却伤痕累累
I need a voice to
echo, I need a light to take me home
我需要一个声音来回应我 ，我需要一束光指引我回家的道路
I kinda need a hero, is it
you?
我真的需要一个英雄，是你吗？
I never see the forest for the trees,
我不能舍本逐末
I could really use your
melody
我真的需要你的声音
Baby I’m a little blind, I think it’s time for you to find
me
亲爱的我有些迷茫，我想是时候你来找我了
Can you be my Nightingale, sing to me I know you’re there.
你能做我的夜莺吗？当你对我歌唱，我就知道你在那里
You
could be my sanity, bring me peace, sing me to sleep
.你让我头脑清醒，给我带来平和宁静，唱歌哄我入睡
Say you’ll be my
Nightingale
告诉我你会成为我的夜莺
Somebody speak to me, cause im feeling like hell
有个人在对我说话，因为我觉得身处地狱
Need
you to answer me, I’m overwhelmed
需要你回答我
I need a voice to echo, I need a light
to take me home
我需要个声音回应我，我需要一盏灯指引我回家
I need a star to follow, I dont know
我需要颗星星带领着我，我不知道
I never see
the forest for the trees, I could really use your melody
我不能舍本逐末，我真的需要你的声音
Baby I’m a
little blind, I think it’s time for you to find me
亲爱的我有些迷茫，我想是时候你来找我了
Can you be my
Nightingale, sing to me I know you’re there.
你能做我的夜莺吗？ 当你对我歌唱，我就知道你在那里
You could be my sanity,
bring me peace, sing me to sleep.
你让我头脑清醒，给我带来平和宁静，唱歌哄我入睡
Say you’ll be my Nightingale
告诉我你会成为我的夜莺
I
dont know what I’d do without you
我不知道没有你我该怎么办
Your words are like a whisper, come
through?
你的话会像耳语一样在我心中回想
As long as you’re with me here tonight, I’m good
只要你今夜会在这里陪着我，我就会很好
Can you
be my Nightingale, feel so close I know you’re there
你能成为我的夜莺吗，我知道你在那儿，感觉如此亲近
Ohhhh Nightingale,
sing to me, I know you’re there.
夜莺，对我歌唱吧，我就知道你在那里
Cause baby you’re my sanity, you bring
me peace, sing me to sleep
亲爱的因为你是我的理智，给我带来平和宁静，歌唱哄我入眠
Say you’ll be my Nightingale
答应我你会成为我的夜莺
Demi Lovato
黛米·洛瓦托
基本资料
正式姓名: Demetria Devonne Lovato
生日: 1992-08-20 (17岁)
出生地: 德克萨斯州奥斯丁市
身高：1.61cm
籍贯: 加州洛杉矶
音乐类型: Teen pop, Pop, Pop Rock
职业: 演员, 歌手, 作曲人, 吉他手, 钢琴手
擅长的乐器: 声乐, 吉他, 钢琴, 鼓
入行: 2002至今
兄弟姐妹: Dallas (20岁) & Madison Lovato (5岁)
好友：selena gomez
在接受MTV采访时，Lovato表达了强烈的对金属音乐的喜好，特别是metal music,和metalcore 。DEMI会弹吉他、钢琴，有时也写歌，如stronger，shadow和open。后者还成了精选手机铃声。（google翻译）
演出的作品
电视剧:
2008 Disney Channel Games 2008 Herself filming starts in April 2008
2007-2008 As the Bell Rings Charlotte Adams main role, season 1 only
2007 Just Jordan Nicole one episode
2006 Split Ends Herself pilot
2006 Prison Break Danielle Curtin one episode
2002-2003 Barney & Friends Angela
电影:
2008 Camp Rock Mitchie Torres main role, completed
2008 Princess Protection Program Rosie Montoya pre-producton
最新主演：
◎简 介
少女米奇·桃瑞斯（Demi Lovato）的梦想是成为一名歌手，她非常希望能参加一个很有名的音乐夏令营去见识一下。可是参加这个音乐夏令营的费用极其高昂，米奇根本负担不起。庆幸的是，米奇的母亲在夏令营找到了一份厨师的工作，这样米奇也可以借口在厨房帮忙混了进来。一次偶然的机会，少年流行歌手泰斯（Nick Jonas Kevin Jonas）听到了米奇的歌唱，他对其优美的嗓音非常喜欢。米奇的梦想可能就此成真，不过要从厨房走到聚光灯下，她必须要有足够的自信才行……
关于影片：
迪斯尼最新出品的电视音乐剧电影《摇滚青春》上周末吸引了电视机前上百万的年轻观众，其中周五晚迪斯尼频道的收视量为八百九千万，而周六晚在ABC频道也有三百六千万,轻而易举地一跃成为本年度收视率最高的娱乐节目。不过它尚未超越名声在外的《高校音乐剧》去年八月份创下的一千七百二十万的收视群体。
迪斯尼对于《摇滚青春》寄予了厚望，该片由当红青春偶像团体乔纳斯兄弟以及年轻歌手Demi Lovato领衔主演。
这又是一部以青春为题材的电影，影片除了一贯的喜剧元素，主要的还是表现一群年轻人为了自己的理想而奋斗的故事。好莱坞近几年像这种励志类型的电影拍了很多很多，虽然题材不同，但是讲得大致都是同一个类型，就是一个小人物在经过很多艰辛后最终成功的事情。其实这样题材的电影我们看得多了也就没什么新鲜感了，不过只要你看了总会多多少少有一些激励，这就不难让我们想象这种类型的电影人们还是比较认同的。
歌曲名:Solo
歌手:Demi Lovato
专辑:Here We Go Again
Demi Lovato - Solo
You sing to me
and in your words i hear the melody
but in the twilight it’s so hard to see
what’s wrong for me
i can’t resist
until you give the truth a little twist
as if you’re gonna get away with this
you’re not sorry
i can’t believe i fell for this
i fell through the hole
down at the bottom of your soul
didn’t think you would go solo
look at what you’ve done
you’re listening to what you want?
got me ready to go solo
solo
you sing to me
too bad you couldn’t even stay on key
if real life is such a mystery
why don’t you just stick to acting
oh here we go again
you couldn’t find my number until when
you thought that you could get to my best friend
without a script your gonna lose the game
i can’t believe i fell for this
i fell through the hole
down at the bottom of your soul
didn’t think you would go solo
look at what you’ve done
you’re listening to what you want?
got me ready to go solo
i’d rather go out to a party alone
than have to walk around with you on my arm
now i have to admit your done
good luck trying to fight back
i didn’t think you would go solo
look at what you’ve done
you’re listening to what you want?
got me ready to go solo
you’ve got me ready to go solo
solo
http://music.baidu.com/song/8179029
demi lovato -skyscraper
Skies are crying,
天空在哭泣着
I am watching
我在呆呆地看着
Catching teardrops in my hands
双手托着我的泪水
Only silence, as it’s ending,
只有就像一切都要结束的死寂
like we never had a chance
我似乎再也没有机会
Do you have to make me feel like there’s nothing left of me?
让我觉得一无所有对你有什么好处吗
You can take everything I have
你可以夺走我拥有的一切
You can break everything I am
你可以将我摧毁
Like I’m made of glass
就像摔碎玻璃一般简单
Like I’m made of paper
就像撕碎白纸一般容易
Go on and try to tear me down
就算你试着将我完全击倒
I will be rising from the ground。Like a skyscraper, like a skyscraper
我的意志还是会像一座大楼一样拔地而起，坚定无比
As the smoke clears
当四周的烟雾消散
I awaken and untangle you from me
我终于苏醒并不在束缚住你，挣开了你
Would it make you feel better to watch me while I bleed
当我受伤时，看着我，真的能让你更开心吗
All my windows still are broken but I’m standing on my feet
我的心灵依旧是破碎的，但是我正慢慢地振作起来
You can take everything I have
你可以夺走我所拥有的一切
You can break everything I am
你可以将我摧毁
Like I’m made of glass
就像摔碎玻璃一般简单
Like I’m made of paper
就像撕碎白纸一般容易
Go on and try to tear me down
试着继续将我击倒吧
I will be rising from the ground。Like a skyscraper, like a skyscraper
我的意志任然会像大楼一般拔地而起，坚定无比
Go run run run
一直这样逃避下去吧
I’m gonna stay right here
但我会一直守在这里
Watch you disappear
看着你慢慢消逝
Yeah
耶~~
Go run run run
你还在逃避.躲避着
yeah
耶~~
it’s a long way down
这虽然会是一条漫长的路
But I’m closer to the clouds up here
但我会越来越接近我心中完美的梦想
You can take everything I have
你可以将我的一切带走
You can break everything I am
你可以将我完全击败
Like I’m made of glass
就像摔碎玻璃一般简单
Like I’m made of paper
就像撕碎白纸一般容易
Ohh~
噢~
Go on and try to tear me down
继续试着将我击败呀
I will be rising from the groundLike a skyscraper,
我的意志却任会像大楼一般崛起
like a skyscraper Like a skyscraper,
看着吧，我会像像摩天大楼一般坚定
like a skyscraperLike a skyscraper
我将变得无比坚强，像摩天大楼一般坚强
歌曲名:Catch Me
歌手:Demi Lovato
专辑:Here We Go Again
Demi Lovato - Catch Me
Before I fall too fast
Kiss me quick, but make it last
So I can see how badly this will hurt me
When you say goodbye
Keep it sweet, keep it slow
Let the future pass, and don’t let go
But tonight I could fall too soon
To this beautiful moonlight
But you’re so hypnotizing
You’ve got me laughing while I sing
You’ve got me smiling in my sleep
And I can see this unraveling
And your love is where I’m falling
But please don’t catch me
See this heart won’t settle down
Like a child running scared from a clown
I’m terrified of what you’ll do
My stomach screams just when I look at you
Run far away so I can breathe
Even though you’re far from suffocating me
But I can’t set my hopes to high
Cuz every hello ends with a goodbye
But you’re so hypnotizing
You’ve got me laughing while I sing
You’ve got me smiling in my sleep
And I can see this unraveling
Your love is where I’m falling
But please don’t catch me
So now you see why I’m scared
I can’t open up my heart without a care
So here I go, it’s what I feel
And for the first time in my life I know it’s real
But you’re so hypnotizing
You’ve got me laughing while I sing
You’ve get me smiling in my sleep
And I can see this unraveling
Your love is where I’m falling
So please don’t catch me
If this is love please don’t break me
I’m giving up so just catch me
http://music.baidu.com/song/8179033
Demi Lovato--Get Back
Don’t walk away
Like you always
This time
Baby
You’re the only thing
That’s been
On my mind
Ever since you left
I’ve been a mess
You won’t let it
Go far
I’ll say it once
And I’ll leave you
Alone
But I gotta
Let you know
I wanna get back
To the old days
When the phone
Would ring
And I knew it
Was you
I wanna start back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
With you
You can be that way
I see it in your eyes
Don’t worry about me
I’ve been fine
I’m not gonna lie
I’ve been a mess
Since you left
And every time
I see you
It gets more
And more intense
I wanna get back
To the old days
When the phone
Would ring
And I knew it
Was you
I wanna start back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
With you
You were
The only one
I wanted
And you were
The first one
I felt loved
You’re the only one
That I’ve
Been needing
And I don’t want
To be
Lonely anymore
I wanna get back
To the old days
When the phone
Would ring
And I knew it
Was you
I wanna start back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
With you
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know
That you do
I wanna get back
Get back
I wanna get back
Get back
Get back
Get back
With you
Get back
Yeah, yeah, yeah
至于中文翻译~~~暂时没找着
