新版萧十一郎接近，吴奇隆版的萧十一郎相对于原著改动较大，由于演员表演到位，所以形象很深入人心。严屹宽版新萧十一郎基本上遵循原著的路线，和原著故事比较接近，严屹宽把原著中萧十一郎的落寞、孤寂表现了出来。
扩展资料
新旧萧十一郎介绍
1、《萧十一郎》是新派武侠大师古龙先生创作的作品， 故事中的人物个性鲜明，情节跌宕起伏，凄美的情感加上武侠的氛围给予的画面感尤其强烈，被广大书迷和电视观众所熟知。《萧十一郎》曾经被拍摄成数个版本的影视剧作品，黄日华、吴奇隆、狄龙等都曾演绎过这个故事。
2、《新萧十一郎》与其他武侠作品不同的是，古龙的传统武侠世界着重强调一个“情”字，从人物设定、经典对白到武功招式、武器特性，都源自于古龙“多情”的内心世界。在古龙的武侠世界中，并没有严格的门派师承规划，更多的是将人物、武器、招式合为一体，观众们看到的是速度与力量的集合，看到的是“酒在怀中剑在心中”的潇洒自如，该剧给观众们呈现一个全新的武侠世界。
由东方飞云国际影视出品，香港著名导演鞠觉亮执导， 严屹宽、李依晓、甘婷婷、朱一龙、于青斌、吕良伟、张含韵、元华、王艺曈、杨净如等群星 领衔主演的古装武侠巨制《新萧十一郎》于今日曝光首款海报，经典武侠风令人期待。在武侠大师古龙先生逝世30周年之际，《新萧十一郎》的意义不仅仅在于重现武侠经典，更是向古龙先生的一次致敬。
致敬之作 《新萧十一郎》还原武侠精髓
《萧十一郎》是新派武侠大师古龙先生创作巅峰期不可多得的优秀作品， 故事中的人物个性鲜明，情节跌宕起伏，凄美的情感加上武侠的氛围给予的画面感尤其强烈，被广大书迷和电视观众所熟知。《萧十一郎》曾经被拍摄成数个版本的影视剧作品，黄日华、吴奇隆、狄龙等都曾演绎过这个故事，是一部让观众欲罢不能的经典题材。
既然有珠玉在前，那么此次《新萧十一郎》“新”在哪里？如何吸引广大古龙迷回归？，此次《新萧十一郎》请到古装武侠泰斗级导演鞠觉亮加盟担任导演，83版的《射雕英雄传》是他执行导演开始的第一部金庸作品，更曾被评为港台武侠剧的“武侠教父”。鞠导近期的多部作品像《精忠岳飞》、剧版《十月围城》、《新水浒》、《逆水寒》、《天龙八部》等都成为热门话题剧。
，《新萧十一郎》在拍摄手法和演员阵容上都更加与时俱进，更加符合当前年轻观众的叙事手法和更加年轻化颜值高的主演阵容，都和以往截然不同，是一部为新时代“量身定制”的新古装武侠剧。，尽管在各方面都和以往的风格不同，但《新萧十一郎》保留了古龙经典原著的魂，那就是古龙的武侠精神，这既是古龙的风格，也是武侠世界的核心，让观众在看到更新更符合当下审美的古龙作品的，又能够感受到正宗的“武侠梦”。颜值爆表 《新萧十一郎》走360度无死角路线。
整个电视剧行业的2014年，被许多业内人士成为“颜值时代”，几部凭借高颜值高人气主演的电视剧贯穿全年，成为观众热议的话题。《新萧十一郎》在演员阵容方面，也一点没有马虎，无论是严屹宽、李依晓、甘婷婷、朱一龙等年轻一辈的主演，还是吕良伟这样的实力派前辈，都让该剧的“颜值”瞬间飙升。，此次《新萧十一郎》在人物造型、场景设置、画面美感等众多方面都精益求精，力图打造一部既“美不胜收”又“不失武侠韵味”的古装大戏。香港TVB电视剧《萧十一郎》 外文名称 Treasure Raiders
地区中国香港(TVB)
类型古装 武侠
集数20集
首播2002年
监制黄伟声
演员黄日华 邵美琪 向海岚 郭耀明 曾伟权 李家声 吴岱融 罗敏庄 叶璇
剧情介绍
楚留香临终前将宝藏秘密告诉萧氏一族，说六十年后他的后人自会现身取回。萧氏一族内有人觊觎宝藏，因而牵起了一场灭门惨祸。萧十一郎的父亲为免惨剧重演，忍痛杀掉萧之弟弟，萧成为唯一知道秘密的人。
萧无故牵涉入京城三件灭门命案中，成为头号通缉人物。江湖上只有捕快风四娘相信他。碍于身份，风只好与萧展开一段一兵一贼的追逐旅程。江湖传闻割鹿刀与宝藏有关，为免传闻继续流传，萧把刀劫走。不料刀乃假刀，真刀在神秘人小公子手上。小公子欲掳走“武林第一美人”沈璧君，萧为追查真相，出手相救，带着沈逃亡，其后更爱上了已为人妻的沈。萧发现小公子原来只是神秘集团天宗的棋子，阴险狡猾的逍遥候才是幕后主脑，而沈之丈夫连城璧亦是天宗的要员。令萧更为惊讶的是，连竟与萧有密切关系！
一切一切皆令人透不过气来，萧无奈挥刀，斩开一切恩恩怨怨……
《新萧十一郎》与其他武侠作品不同的是，古龙的传统武侠世界着重强调一个“情”字，从人物设定、经典对白到武功招式、武器特性，都源自于古龙“多情”的内心世界。
在古龙的武侠世界中，并没有严格的门派师承规划，更多的是将人物、武器、招式合为一体，观众们看到的是速度与力量的集合，看到的是“酒在怀中剑在心中”的潇洒自如，该剧给观众们呈现一个全新的武侠世界。
从剧情来看《新萧十一郎》改编的是很成功的，从人设来看改编的不算成功，人设改编的很窝火。
扩展资料
《新萧十一郎》主要剧情萧十一郎（严屹宽 饰）是江湖中大名鼎鼎的大盗，他同风四娘（李依晓 饰）联手，想要盗得失传多年的神器割鹿刀。沈璧君（甘婷婷 饰）是武林盟主沈飞云（王艺曈 饰）的女儿，她即将和连城璧（朱一龙 饰）订婚，而沈璧君的嫁妆正是这割鹿刀。
曾经，年幼的萧十一郎和沈璧君之间有着一段两小无猜的美好时光，如今两人重逢，命运的齿轮就此转动。割鹿刀的存在令沈璧君三番五次陷入危险之中，幸得萧十一郎出手相救，才得以屡次脱险。
在此过程中，萧十一郎和沈璧君之间产生了真挚的感情，令铁血冷酷的连城璧怀恨在心，在沈飞云的怂恿之下，他决定除掉萧十一郎。与此，魔域宗主逍遥侯（吕良伟 饰）亦蓄势待发，企图在江湖之中掀起一场腥风血雨。
萧十一郎像孤狼一般的性格不为世人所理解，只做自己认为是对的事情。从一群假大侠伪君子手中取得割鹿刀，历尽艰险击败逍遥侯与连城璧，安定江湖。意外与沈璧君相爱却因身份差距而困难重重。
下面我们就来看看那些饰演过萧十一郎的演员们，不知你认为谁更为经典呢？
一，1971邵氏电影版《萧十一郎》！由韦弘饰演！
该版《萧十一郎》相信看过的朋友相信是少之又少！说实话我也未曾看过，所以不予评价！
二，1978版邵氏电影版《萧十一郎》由狄龙饰演！
狄龙这个名字年轻的朋友们或许不太熟悉，但对于有点年纪的朋友相信一定不陌生！
狄龙威武帅气，一向以硬汉形象示人，是武侠电影中的美男子，深得观众的青睐，并且与李小龙、梁小龙、成龙并称“香港四小龙”，虽贵为影帝，但对待工作还是非常严谨认真。他的武打招式丰富多彩，主演的电影曾在港台东南亚风靡一时，他的演技也声誉遐迩。
狄龙曾出演过众多的经典角色！由其以古龙武侠角色居多！但其饰演的“萧十一郎”与原著形象出入有点大，未能突出其内在映像，且不太为大众所知！故此也说不上经典！
三，1978TVB版《萧十一郎》！由谢贤饰演！
对于谢贤相信大家不会不知道，他就是谢霆锋的老爸！
年轻时的谢贤出演过众多的经典影视剧，其饰演的“萧十一郎”也未能体现出那份潇洒，那份英雄气概！所有也谈不上经典！
四，2001版《萧十一郎》又名《割鹿刀》！由黄日华饰演！
无线五虎将之一的黄日华我也就不多做介绍了，相信大家也十分熟悉！
其饰演的“萧十一郎”豪气干云，霸气了！也十分的不错！
五，2002版《萧十一郎》！由吴奇隆饰演！
这个版本的《萧十一郎》是观众最为熟知的，由吴奇隆饰演的“萧十一郎”玩世不恭，英俊潇洒，也是观众最为喜欢的！
六，2016《新萧十一郎》！由严屹宽饰演！
严屹宽乃公认的古装美男之一，其饰演的“萧十一郎”风度翩翩，帅气凛然，也深受观众喜爱！
对于以上六个版本的“萧十一郎”你最喜欢谁？你认为最经典的又是哪个版本呢？
1978年tvb《萧十一郎》,谢贤饰萧十一郎,李司棋饰沈璧君,黄淑仪饰风四娘,陈复生饰小公子
